Малоун е легендарен наемен убиец. Агентът му дава мисия да вземе едно куфарче от местен хотел. Задача, която се оказва прекалено сложна, защото е чакан в засада от хайка убийци. Малоун разбира, че е нает от красавицата Евелин, чийто брат е държан като заложник от Уитмор - най-безмилостният мафиотски бос. Но какво има в куфарчето... това трябва да разбере Малоун, ако успее да се измъкне жив от главорезите на Уитмор.

Dur com una roca, l'investigador privat Malone treballa en un misteriós cas i lluita contra els mafiosos de la ciutat per a protegir un valuós secret.

马龙是一个神秘的私家侦探，罪犯杀手。有人说匪徒曾杀害了他全家，并试图杀了他，但他奇迹般的复活了。如此这般的传说还有很多不同的版本。但是只有他自己知道发生过什么真相。他的声誉在黑帮中造成极大的恐惧。他最近掌握了一个重要的信息，由此引来了黑帮的追杀，一场腥风血雨不可避免地即将来临。

O Malonovi se říká, že mu kdysi zavraždili ženu a syna. Když dokonal svoji pomstu, holýma rukama vyrval jejich vrahovi srdce z těla. Nikdo neví, jestli je to pravda, ale každý gangster ví, že setkat se s Malonem znamená zemřít. Jeho agent Murph má pro něj další kšeft. Vyzvednout v luxusním hotelu kufřík. Lehká prácička? Omyl. Když Malone dorazí do hotelu, už na něj čeká parta zabijáků. O pár minut později je na místě jen spousta mrtvol a jeden živý – Malone. Musí zjistit, kdo ho najal, kdo ho poslal do pasti. Od Murpha se dovídá, že to byla krásná Evelyn, která má kufřík doručit gangsterovi s pověstí, která si v ničem nezadá s tou Malonovou.

Malone (Thomas Jane) is een privédetective die wordt ingeschakeld om een belangrijk geheim te beschermen. Hiervoor gaat hij het gevecht aan met gangsters en misdadigers, die ervoor zorgen dat Malone door een ware hel gaat, maar tegelijkertijd doet hij zijn best om het zijn tegenstanders zo moeilijk mogelijk te maken.

A tough as nails private investigator (Malone) squares off with gangsters and their thugs to protect a valuable secret. Malone goes through hell to protect the information but he dishes some hell as well...

Piinkova yksityisetsivä Malone saa huomata, että kaikki keikat eivät suju ongelmitta. Tehtävä on noutaa sisällöltään salainen salkku sovitusta paikasta, mutta tämä osoittautuu kuitenkin ansaksi. Armottoman tulitaistelun jälkeen Malone selviää verilöylystä juuri ja juuri hengissä. Toimeksiantajalla on nyt selittämistä. Mitä salkku sisältää ja miksi niin moni yrittää saada sen käsiinsä?

Malone est un détective privé qui a la réputation d’être un dur. On le dit si coriace qu’il est impossible à tuer. Envoyé pour récupérer une mallette dans un hôtel minable, Malone tombe tout droit dans un piège élaboré par le criminel le plus notoire de la ville. Les balles, les poings et le sang fusent tandis que Malone livre un combat à l’imposant mastodonte et à l’armée de voyous qui protège la mallette, son mystérieux contenu et une voluptueuse cliente qui, avec tous les tracas qu’elle occasionne, n’en vaut peut être pas le coup.

Seit dem Verlust seiner Familie zählt Malone zu den härtesten Privatdetektiven der Branche, ist ebenso zielbewusst wie gewalttätig. Auch sein neuester Auftrag, die Beschaffung eines Koffers aus Gangsterhänden, läuft nicht ohne Tote ab, ehe er das gute Stück seiner Auftraggeberin, der ebenso schönen wie geheimnisvollen Evelyn, vor die Füße legen kann. Diese will den Koffer anstelle von Lösegeld für ihren entführten Bruder eintauschen und Malone soll sie begleiten. Doch der Deal läuft schief, Evelyns Bruder segnet das Zeitliche und die Unterwelt macht Jagd von da an Jagd auf die beiden. Malone versucht herauszufinden, was hinter der ganzen Sache steckt, und macht den Gangstern ordentlich die Hölle heiß.

Ο σκληροτράχηλος ντεντέκτιβ Malone αναλαμβάνει μια υπόθεση που περιλαμβάνει ένα μυστηριώδες μυστικό, ενώ στην προσπάθειά του να προστατέψει αυτό το μυστικό θα περάσει μέσα από την κόλαση.

החוקר הפרטי, מאלון, מתייצב מול חבורת גנגסטרים על מנת להגן על סוד בעל ערך. מאלון עובר דרך קשה על מנת לשמור על המידע שברשותו אך הוא מחזיר מלחמה.

Malone valaha magánnyomozó volt, ám miután családját brutálisan lemészárolták élete derékba tört. Bosszút esküdött, s azóta fejvadászként keresi kenyerét. Egy nap azt a feladatot kapja, hogy szerezzen meg egy táskát, bármi áron. Malone teljesíti a megbízást, ám a táska tartalmára másoknak is fája a foga, s így elkezdődik a vadászat. Ám Malone-t kemény fából faragták, s nem adja olyan könnyen az életét.

말론은 온 가족이 살해당한 후, 형사에서 살인 청부업자로 직업을 바꾸고 자신의 가족을 죽여 직접 심장을 손으로 뜯어냈다는 전설같은 뒷이야기가 따라붙는 뛰어난 살인청부업자다. 어느날 가방을 찾아와달라는 의뢰를 받고 찾아간 곳에서 죽을 뻔한 경험을 하고, 이번 사건의 의뢰인을 찾아가 자초지종을 물었지만, 오히려 도와달라는 이야기를 듣게 된다. 자초지종을 들은 말론은 의뢰인 에블린과 함께 동생 새미의 목숨을 구하기 위해 고군분투하게 되고, 사건을 파고들수록 에블린의 정체에 대해 의심하게 된다. 한편 말론의 전설같은 이야기의 진실이 밝혀진다.

Prywatny detektyw Malone to twardy gość. Nie bawi się w uprzejmości, nie waha się ani sekundy przed naciśnięciem spustu. Swoim wrogom funduje prawdziwe piekło. Tym razem podejmuje się ochrony teczki z tajemniczą i cenną zawartością. Ma przeciwko sobie zgraję gangsterów, którzy również nie zwykli się patyczkować. Dodatkową komplikacją jest piękna brunetka, która próbuje udowodnić, że Malone wcale nie jest ze skały...

Essa é a história de Malone, um ex-detetive particular, do tipo durão, que se torna um matador de aluguel depois de assistir ao assassinato de sua mulher, seu filho e seu irmão. Ele é contratado por um chefão para ersgatar uma pista. Para isso, Malone tem que matar um batalhão de capangas. É quando descobre que entrou numa enorme fria. A pasta vem acompanhada de muitos problemas, entre eles a estonteante Evelyn, uma garota pra lá de suspeita, o matador Boulder e seu companheiro Faísca, um psicopata piromaníaco e muitas rajadas de balas. Ação sem parar num filme eletrizante.

Investigador particular (Thomas Jane) é perseguido por gangsters, psicopatas e mulheres fatais após se apropriar de uma misteriosa maleta. O diretor Russell Mulcahy faz uma homenagem ao "cinema noir", adicionando a sua habitual dose de sangue, violência e humor negro.

Главный герой - матерый частный детектив Мэлоун, которого нанимают доставить безжалостному гангстеру Уитмору нечто ценное и загадочное. По пути Мэлоуну придется противостоять разномастным головорезам, киллерам и прочим отморозкам и любой ценой доставить доверенный ему груз.

Resistente como nadie, el investigador privado Malone (Thomas Jane) trabaja en un misterioso caso y lucha contra los mafiosos de la ciudad para proteger un valioso secreto.

Ailesinin öldürülmesinden sonra kiralık katil olan Malone (Thomas Jane) Bir Teslimat Sırasında Çıkan kanlı Çatışmadan sağ kurtulur. Teslimatta ki Çantayı açar ve kendisine tuzak kuranların peşine düşer...

Головний герой — досвідчений приватний детектив Мелоун, якого наймають доставити безжалісному гангстерові Вітмору щось цінне і загадкове. По дорозі Мелоуну доведеться протистояти різномастим головорізам, кілерам та іншим відморозкам і будь-якою ціною доставити довірений йому вантаж.