Аня е красива и успешна гимназистка. Тя изнася лекции за Байрон и има връзка с един от своите учители. В един ден животът й неочаквано тръгва в лоша посока. Жертва на фалшиви обвинения тя трябва да избяга, маскирана като бездомна тийнейджърка. Докато бяга, Аня се среща с дванайсетгодишната Кристина - сираче, което е отчаяно и безпардонно, точно колкото и Аня. Това приятелство става повратен момент в живота на Аня - тя осъзнава, че пораства и че е принудена да пренапише живота си.

Anya, a young academic raised in an orphanage, is on the cusp of success when she’s accused of drug possession. While in limbo hiding from the police, she hits the road with Kristina, another orphan several years Anya’s junior, in search of her possibly mythical grandmother.

Alors qu’elle essaie d’échapper à la police, Anya, une jeune femme réservée et écorchée, rencontre Kristina, une petite orpheline déterminée à retrouver la seule famille qui lui reste. Une relation intense va se tisser entre les jeunes filles, qui vont traverser la Russie dans un voyage aussi difficile qu’inattendu.

Anja Byront tanít az egyetemen és közben viszonyt folytat egyik professzor kollégájával. Az állami gondozásban felnőtt fiatal nő arra vágyik, hogy szeressék, de ő maga képtelen szeretetet adni. A múltjával való találkozás egy szempillantás alatt felforgatja az életét. Bűncselekmény hamis vádja elől egy hajléktalan gyermekek számára fenntartott otthonban keres menedéket, ahol kislányos külseje miatt senkiben sem ébreszt gyanút. Ott találkozik a 13 éves Kristinával, és együtt szöknek meg az intézetből. A látszólag össze nem illő páros veszedelmes utazásra vállalkozik: autóstoppal akarják átszelni Oroszországot, hogy felkeressék Kristina Kazahsztánban élő nagymamáját. Szívszorító történet az élni akarásról, a barátságról és a család fontosságáról.

Аня — красивая успешная девушка, учится в аспирантуре, читает лекции по Байрону, и у нее роман с профессором, но в один момент ее жизнь переворачивается, и чтобы избежать ложного обвинения, она убегает, прикинувшись подростком-беспризорником. Маска тинэйджера и знакомство с такой же отчаянной, но действительно маленькой Кристиной обращает бегство девушки в новый путь: заново пережив отрочество, Аня начисто переписывает свою жизнь.

Una mujer joven que creció en el orfanato tiene muchas ganas de ser amado, pero no tiene el amor de los demás. En tal situación es falsamente acusada de cometer un crimen y se esconde en un orfanato sin despertar ninguna sospecha. Allí, conoce a una persona sin hogar de 13 años de edad como ella misma, Kristina, y juntas parten a un viaje largo a un pequeño pueblo en Kazajstán, donde vive la abuela de Kristina...