Raining Blood (2014)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raining Blood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
One day, Naoto receives a package. Inside he finds a book, ‘LIVE’. At the same time, he receives an image on mobile phone of his mother being kidnapped and a call from a mysterious man. “If you don’ t want us to inject the killer virus in your mother, find the hints hidden in the novel and head for the goal in the death race!” Naoto starts running to save his mother with the book in his hand. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Live |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La mère de Naoto a été enlevée. Pour la sauver, il doit participer à un marathon mortel organisé par les kidnappeurs. Il n'est pas le seul à courir... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raining Blood - Run For Your Life |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An einem Dienstagmorgen wird im Fernsehen urplötzlich ein "Todesrennen" ausgerufen, bei dem Menschen auf vielfältige Weise hingerichtet werden. Der Teilzeitarbeiter Naoto Tamura (Yamada Yuki), der vor einigen Monaten die High-School geschmissen hat und dem so ziemlich alles egal ist, ahnt noch nicht, dass auch sein Leben bald eine 180-Grad-Wende machen wird. Bisher hat er kaum einen Job auch nur für einen halben Tag durchgehalten, weshalb er von seiner Mutter schließlich vor die Tür gesetzt wurde. Dann erhält er jedoch ein mysteriöses Paket, in dem sich das Buch "Live" von Yusuke Mamada befindet. Zur gleichen Zeit kommt ihm ein Video zu, das seine entführte Mutter zeigt, und er nimmt den Anruf eines mysteriösen Mannes entgegen. Dieser macht ihm unmissverständlich klar: Wenn er seine Mutter vor dem Tod bewahren möchte, muss er sich am Rennen beteiligen. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ライヴ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|