Venus in Furs (1969)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
毛皮里的维纳斯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个爵士小号手在海边发现一个女人的尸体,之后这个女人却不时活生生出现在他的生活中...... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer Jazz muzikant Jimmy Logan op een dag het lijk van Wanda Riet ontdekt, begint zijn leven te ontwarren. Al snel herinnert hij zich dat zij de vrouw was bij een feest, die door drie gasten is verkracht. In Rio ontdekt Jimmy dat Wanda nog steeds leeft. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paroxismus |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A musician finds the corpse of a beautiful woman on the beach. The woman returns from the dead to take revenge on the group of wealthy sadists responsible for her death. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Venus in Furs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un musicien trouve par hasard le corps sans vie d’une belle jeune femme sur une plage. Celle-ci a été torturée puis assassinée par un groupe de sadiques... Inexplicablement, la défunte revient à la vie avec comme unique but de se venger de ceux qui l’ont fait périr dans d’atroces souffrances. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Può una morta rivivere per amore? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
모피를 입은 비너스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pewien muzyk jazzowy odkrywa zwłoki dziewczyny. Okazuje się że jest to ta sama dziewczyna którą widział na pewnym przyjęciu kilka tygodni temu, gdzie grał. Dziewczyna została zabita przez trzech napastników, podczas erotycznego party. Dziewczyna w niezwykły sposób wraca z zaświatów by dokonać krwawej zemsty na zabójcach. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Венера в мехах |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В Стамбуле джазовый трубач Джимми Логан вытаскивает прибитое прибоем тело молодой женщины. Он узнает в ней Ванду и вспоминает события прошлой ночи, когда увидел ее, закутанную в меха, на вечеринке миллионера-плейбоя, а позже наблюдал, как ее уводили хозяин вечеринки и двое его друзей. Джимми, следовавший за ними, видит жестокие игры богачей, но из трусости убегает из дома и покидает Стамбул. В замешательстве он отправляется в Рио, где находит сочувствие Риты, певицы, которая помогает ему восстановить равновесие и свои музыкальные способности. Играя на частной вечеринке, он снова замечает Ванду, одетую в те же меха что и в Стамбуле. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En Estambul, un trompetista de jazz se ve envuelto en la muerte de una joven a manos de un playboy millonario junto a un grupo de amigos. Poco después en Río de Janeiro se encuentra con una mujer idéntica a la asesinada tiempo atrás. |
|
||||
|