Skupina djece otkriva novi kontinent, nenastanjen odraslima. Uskoro im se na tom 'rajskom kontinentu' pridružuju djeca svih rasa, napuštajući svoje roditelje, ostavljajući ih zatečenima zajedno s ostalim odraslima koji ne mogu shvatiti što se događa.

Poetický snímek s pohádkovými rysy, který chce okouzlit hlavně obrazovou stránkou, je určen i dětskému publiku - vypráví o ostrově štěstí, kam dospělí nemají přístup, protože již ztratili dětskou bezprostřednost.

A group of children discover the new continent of the world, uninhabited by adults. Soon, many other children are joining them in that new paradise, leaving their parents and other adults baffled on all remaining continents.

Poeticko-fantastický príbeh o vzniku detského sveta, do ktorého nemajú dospelí prístup. V ňom nájdu deti pokoj a šťastie, ktoré im netolerantný a pretechnizovaný svet dospelých nemôže ponúknuť.