Translations 6
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Jinxy Jenkins, Lucky Lou |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
When the chaotically misfortunate Jenkins and the monotonously lucky Lou run into each other one morning, they find a thrilling and fulfilling change of pace as they hurtle down the hills of San Francisco in an ice cream cart. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Rencontre entre une jeune fille chanceuse et un garçon malchanceux. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Wenn ein Pechvogel und ein Glückskeks zusammenstoßen, kann so einiges passieren – oder gerade so gutgehen. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Jenkins & Lou |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Quando o caoticamente infeliz Jenkins e o monotonamente sortudo Lou se encontram uma manhã, eles encontram uma mudança emocionante e satisfatória de ritmo enquanto descem as colinas de São Francisco em um carrinho de sorvete. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Джинксі Дженкінс, Лакі Лу |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Зустрілися якось хлопець, котрому завжди не щастить, та дівчина, котрій завжди щастить. І почалося: візки з продажу морозивка, схили Сан-Франциско та карколомні кульбіти. |
|
||||
|
||||||