Five Years (2002)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Five Years |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Renee Unger (Kris Carr), a good wife and expectant mother, lives with her husband, Eric (Timothy Altmeyer), in a quiet Ohio town where there aren't many secrets. But everything changes when Eric's younger brother, Colson (Todd Swenson), recently released from prison after turning 21, comes to live with the family. Colson's strange behavior starts to unnerve Renee, while Eric clams up at any mention of why his brother was imprisoned. As the mystery deepens, so does Renee's sense of dread. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hidden - Schatten der Vergangenheit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nach fünf Jahren kommt der schüchterne Colson aus dem Gefängnis frei. Er hat einen Mord begangen – wirkt jedoch so kindlich und lebensfremd, dass man es kaum glauben mag. Nach seiner Entlassung landet er in der kleinbürgerlichen Vorstadt, in der sein Bruder Eric wohnt. Voller Misstrauen begegnet ihm dessen Frau Renee, sie will den Ex-Sträfling lieber früher als später loswerden. Eric hatte ihr von Colsons Tat erzählt. Doch als sie selbst Nachforschungen über die Geschehnisse anzustellen, beginnt sie an Erics Version zu zweifeln. Was versuchen die Brüder zu verbergen? |
|
||||
|