Margaritaလေးတခွက်ကို ပိုက်လုံးလေးနဲ့ စုပ်ပြီး သောက်တတ်တဲ့ မသန်စွမ်းမိန်းမပျိုလေးရဲ့ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် ဘဝဖြတ်သန်းတဲ့ပုံစံကို ဟာသရော ဒရာမာရော ရသနှစ်မျိုးကို အလှည့်ကျရောစပ်ပြီး ပျော်တလှည့်ဝမ်းနည်းတလှည့်ကြည့်ရှုသွားရမယ့် ဇာတ်လမ်းလေးတပုဒ်ကို တင်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်လိုင်လာဆိုတဲ့ မိန်းကလေးဟာ ငယ်စဉ်ကတည်းမသန်စွမ်း မိန်းကလေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး မိဘနှစ်ဦးရဲ့အရိပ်တကြည့်ကြည့်နဲ့ ဂရုစိုက်ဖူးဖူးမှုတ်ခြင်းခံထားရပြီး အနုပညာပိုင်းကိုလဲ ဝါသနာပါလှသူလေးပဲဖြစ်ပါတယ် အရွယ်ရောက်ပြီး သူမ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်ရောက်လာချိန်မှာတော့ တခြာားရွယ်တူတွေလို အချစ်ကို စမ်းသပ်ရူးမိုက်ချင်သူလေးတဦးဖြစ်လာပါတော့တယ် သူမဟာ တခြားသာမန်လူတွေလိုပဲ အချစ်ကိုခံစားရူးသွပ်နိုင်မှာလား ဒါမှမဟုတ် အချစ်ရေးမှာပဲ ကံခေမှာလားဆိုတာကို ပျော်ရွှင်စရာအခိုက်တန့်လေးတွေ ဝမ်းနည်းစရာအခိုက်တန့်လေးတွေနဲ့အတူ စီးမြောခံစားကြည့်ရှုသွားရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်

莱拉，一个患有脑性麻痹的女孩，同时是德里大学高材生、有抱负的作家和大学乐团的作词者。但恋爱却是她待修的学分。好不容易鼓足勇气向乐团主唱示爱，却遭到拒绝。在爱情与自我探索旅途上跌撞的她，直到某天遇见了失明却富有自信的哈努姆，终于发现了自己的归属。本片探讨关于出柜后的自我定位，如何接受自己以及认可自己真正价值。

Leila má stejné touhy jako každý teeneger, ale jelikož utrpěla dětskou mozkovou obrnou, je připoutaná na invalidní vozík a trpí řečovou vadou. I přesto se snaží žít naplno. Při jakýchkoli snahách začlenit se do společnosti se ovšem setkává buď s ignorací, nebo s nechtěnou lítostí. Velká změna přijde se stipendiem na školu v New Yorku. V momentě, kdy ona sama zažívá nejkrásnější období svého života, ji zasáhne ztráta nejbližšího člověka. Film velmi otevřeně, intimně a svěže odhaluje život postižené Leily.

A rebellious young woman with cerebral palsy leaves India to study in New York. On her journey of self-discovery, she unexpectedly falls in love.

Laila est une jeune fille romantique, un peu rebelle. Elle est étudiante et compose de la musique pour un groupe rock de son université de New Delhi. Elle cherche à vivre comme les autres jeunes de sa génération, malgré son handicap qui l'oblige à se déplacer en fauteuil roulant. Elle est à l'âge où l'on est toujours à la recherche de plus de liberté et de nouvelles expériences. Elle aspire à vivre pleinement malgré le regard que les autres portent sur elle. Elle veut découvrir le monde et obtient d'aller poursuivre ses études à l'Université de New York. En compagnie de sa mère, elle quitte New Delhi pour New York. Elle y fait la connaissance de Khanum, une jeune femme militante, avec qui elle va s'épanouir. Ce séjour américain va lui permettre, entre autres, de découvrir sa sexualité.

ליילה היא סטודנטית צעירה ושאפתנית באוניברסיטת דלהי המסרבת לתת לשיתוק המוחין להשפיע על דרך חייה. לאחר שהיא זוכה במלגה מיוחדת ללימודים באוניברסיטת ניו-יורק, היא פוגשת במנהטן צעירה עיוורת הקוראת תיגר על אמונותיה.

성년이 되면서 부쩍 성적호기심이 많아진 장애인 소녀 라일라. 보수적인 인도를 떠나 미국에서 대학을 다니고 친구들을 사귀면서 그녀 앞에 새로운 세계가 열린다. 인도사회에서 금기시되는 동성애와 장애인의 성, 그리고 노출까지 세련되고 감각적인 화면에 담아낸 감독의 용기와 열정.

Uma indiana com paralisia cerebral decide estudar em Nova York e se envolve em um relacionamento com uma ativista cega que irá mudar a sua vida.

O femeie indiană cu paralizie cerebrală decide să studieze la New York, unde începe o poveste de dragoste cu o activistă nevăzătoare care îi va schimba viața.

Девушка Лейла, страдающая церебральным параличом, уезжает из Индии на учебу в Нью-Йорк, где она неожиданно влюбляется. Так начинается волнующее путешествие самопознания.

Laila Kapoor es una talentosa joven de 19 años de edad proveniente de una familia de clase media en Delhi. Nacida con parálisis cerebral, su habla es ininteligible y va en silla de ruedas. Está muy unida a su madre, Shubhangini Damle, quien se esfuerza en que pueda ir a la prestigiosa Universidad de Delhi. Y cuando el corazón de la joven se rompe, su madre la envía a continuar su educación en la Universidad de Nueva York. Allí conoce a la luchadora Khanum, una mujer con discapacidad visual y al despreocupado Jared. Siempre curiosa acerca de la sexualidad, Laila se somete a un viaje más allá de sus sueños más salvajes. Con nuevas verdades sobre si misma, se enfrenta a su madre causando un enorme conflicto que destroza su mundo. Pasando de ser la cuidada a la cuidadora, el vínculo entre madre e hija se pone a prueba al máximo. (FILMAFFINITY)

En indisk kvinna med cerebral pares bestämmer sig för att studera i New York, där hon inleder en omvälvande affär med en blind aktivist.

หญิงอินเดียผู้พิการทางสมองตัดสินใจมาศึกษาที่นิวยอร์ก จนกระทั่งพบรักกับหญิงตาบอดนักเคลื่อนไหว จนเกิดเป็นความสัมพันธ์ที่จะเปลี่ยนชีวิตเธอไปตลอดกาล

Bu cesaret verici öykü, genç bir kadının hedeflerinin peşinden gitmesini konu alıyor.

Leyla, beyin felci geçirmiştir ama yaşadığı tüm zorluklara rağmen başarılı bir üniversite öğrencisi ve gelecek vaat eden bir yazardır. Aynı zamanda asi bir kişiliktir; Delhi Üniversitesi’nden New York’taki bir okula transfer olmayı başarır ve böylece hayatını değiştirecek bir yolculuğa çıkar. Bu yolculukta hiç beklemediği birine âşık olan genç kadın, hem cinselliği hem de kendini keşfeder.