80年代美国东部阿巴拉契山区小镇上一段族人杀戮史，人们闭口不提但伤痕从未消弭。族人后裔的少年不经意揭开这段曾试图抹去的历史，才发现惨剧俨然已是梦魇，折磨着后人。

Da den 17-årige Travis Shelton går ind i den privatejede skov uden for hjembyen i North Carolina, opdager han en marihuanamark, som han vil kunne tjene mange penge på. Men Travis træder i en bjørnefælde og glider ind og ud af bevidstløshed, indtil han flere timer senere bliver fundet af Carlton Toomey - den snu og brutale bonde, som har sat fælden op for at beskytte sin jord. Pludselig konfronteres Travis med den underliggende ondskab, der hersker på en lokalegn præget af korruption og en frygtelig fortid.

In een plaatselijke Appalachian-gemeenschap worstelt een opstandige jongeman met het geweld dat hem bindt aan zijn verleden. De gemeenschap wordt achtervolgd door de erfenis van een bloedbad dat veroorzaakt werd in de burgeroorlog. Een strijd die de nodige sporen heeft nagelaten, zelfs heden ten dage.

In a rural Appalachian community haunted by the legacy of a Civil War massacre, a rebellious young man struggles to escape the violence that would bind him to the past.

17-vuotias Travis Shelton kulkee metsän halki kotikaupunkinsa ulkopuolella ja löytää suuren marijuanapellon, jolla hän voisi ansaita paljon rahaa. Mutta hän astuu karhunloukkuun ja menettää tajuntansa siihen asti, että Carlton Toomey myöhemmin löytää hänet. Carlton on älykäs ja kiero maanviljelijä, joka virittänyt ansan suojellakseen peltoaan. Tästä alkaa Travisin ensi kohtaaminen kotiseutunsa pahuuden kanssa.

Rund 100 Jahre nach dem Ende des Amerikanischen Bürgerkriegs hat eine Kleinstadt in den Bergen von North Carolina noch immer mit den Auswirkungen eines damaligen, brutalen Massakers zu kämpfen. Gewalt scheint seit jenen Tagen ein fester Bestandteil des Lebens in der kleinen Gemeinde zu sein. Zu deren Bewohnern gehört auch der Teenager Travis Shelton (Jeremy Irvine), der sich eines Tages endgültig mit seinem Vater überwirft und daraufhin zu dem ehemaligen Lehrer Leonard Shuler (Noah Wyle) zieht, welcher mittlerweile gemeinsam mit der drogensüchtigen Dena (Minka Kelly) in einem heruntergekommenen Wohnwagen lebt und sich mit kleineren Drogendeals über Wasser hält. Der kurzzeitig einkehrende Frieden in Travis' Leben findet jedoch ein jähes Ende, als er und Leonard immer häufiger mit dem örtlichen Marihuana-Farmer Carlton Toomey (Steve Earle) aneinander und in eine Spirale aus Gewalt und Misstrauen geraten...

Μια αγροτική κοινότητα στα Απαλάχια στοιχειώνεται από την κληρονομιά της σφαγής του Εμφυλίου Πολέμου, ενώ ένας επαναστατικός νεαρός άνδρας παλεύει για να ξεφύγει από την βία, που τον δεσμεύει με το παρελθόν…

קהילת כפרית המתגוררת בהרי האפלצ'ים ,רדופה על ידי המורשת בגין הטבח של מלחמת האזרחים, צעיר מרדני נאבק בכדי להימלט מהאלימות שתחייב אותו אל מאורעות העבר.

Década de 70. Em uma comunidade rural dos Alapaches ainda assombrada e dividida pelo legado do massacre da Guerra Civil, um jovem rebelde luta para driblar a violência que tenta prendê-lo a um triste passado e a um presente corrupto.

Década de 70. Em uma comunidade rural dos Alapaches ainda assombrada e dividida pelo legado do massacre da Guerra Civil, um jovem rebelde luta para driblar a violência que tenta prendê-lo a um triste passado e a um presente corrupto.

Семнадцатилетний Трэвис однажды летом забредает в лес, на частную территорию около его дома в Северной Каролине, и обнаруживает целую рощу марихуаны, после чего попадает в медвежий капкан. Проведя в ловушке несколько часов, он, наконец, освобожден местным фермером, хозяином делянки. Однако с этого момента он уже не может спокойно относиться к тем порокам, которыми пропитано это небольшое сельское сообщество в Аппалачах. Вскоре Тревис уезжает из родительского дома и поселяется у учителя Леонарда, который живет в трейлере на окраине города, балуется наркотиками и читает журналы об американской гражданской войне. Судьбы этих людей переплетаются, когда ужасное прошлое и болезненное настоящее городка приводит к ожесточенному сведению счетов, в котором с одной стороны оказывается замешан фермер с марихуаной, а с другой стороны эхом отдается кровавая резня времен гражданской войны, которая продолжает разделять местное сообщество.

Una comunidad rural apalache atrapada en el legado de una masacre de la Guerra Civil, un joven rebelde tratará de hacer frente a su violento pasado.

17-årige Travis Shelton upptäcker en marijuanaodling i den privatägda skogen utanför sin hemstad, men han kliver rätt in i en björnfälla och glider in och ut ur medvetslösheten, tills han flera timmar senare upptäcks av Carlton Toomey, den sluga och brutala bonden som riggat fällan för att skydda sin odling, och Travis konfronteras därigenom med hembygdens underliggande ondska.

Gerçek bir hikayeden beyaz perdeye aktarılan genç bir adam, onun küfürbaz babası ve komşuları arasında geçen dram türünde ki hikaye. Bu üç kişinin geçmişi hiç te beyazlar için de değil aksine karanlık bir geçmişleri vardır.