Lohmann's son is kidnapped. The un-known kidnappers get a thirty-thousand-jewel from the West German millionaire as ransom. The eager police lieutenant-colonel, Gálffy finds that the traces lead to a mysterious, elegant blonde, who is naturally a brunette.

Lohmann "nyugatnémet" milliomos kisfiát elrabolják. Az ismeretlen tettesek váltságdíjul egy harmincezer dolláros ékszert kapnak. A rendőrség agilis alezredese, Gálffy (Latinovits Zoltán) kideríti, hogy a szálak egy titokzatos szőke nőhöz vezetnek, aki persze barna. Rablógyilkossághoz hívják hirtelen az alezredest - a szálak egy titokzatos főnökhöz vezetnek.

Отсидев свой срок за преступные махинации, на свободу из ворот тюрьмы выходит бывший моряк, известный в преступном мире под кличкой Красавчик. Проезжавший мимо мотоциклист передает ему записку, в которой ему предлагается немедленно придти в кафе «Крепость». Там к нему подходит миловидная незнакомая девушка, которая, по-видимому, очень хорошо его знала.