Arabic (ar-SA)

Title

Taglines

Overview

مع بدء ظهور الموتى اﻷحياء، تتحطم حياة باري الميكانيكي الموهوب ورب العائلة، وذلك بعد اختطاف شقيقته بروك على يد مجموعة من الجنود الملثمين من أجل إجراء تجارب عليها على يد طبيب مهووس، وبينما تحاول بروك الهرب، يخطط باري لانقاذها مع رفيقه بيني.

Chinese (zh-CN)

Title

僵尸来袭

Taglines

Overview

机械工程师巴瑞(Jay Gallagher 饰)原本和妻子安妮(Catherine Terracini 饰)、女儿梅根(Meganne West 饰) 过着快乐无忧的生活,但在一个不祥之夜,他们的人生发生了翻天覆地的巨变。沉睡中的巴瑞突然接到妹妹布鲁克(Bianca Bradey 饰)的电话,妹妹声称朋友们毫无征兆的情况下甚至错乱,变成了凶恶残暴、嗜血如命的恐怖丧尸。话音未落之际,巴瑞一家也遭到丧尸们的袭击。夜幕退去,曙光降临。布鲁克被两名全副武装的士兵解救,随后则被打晕带走。与此同时,逃难中的巴瑞则不得不面对妻子女儿尸变的悲惨一幕。   途中他遇到了其他的幸存者,为了搭救被困的妹妹,巴瑞选择穿越丧尸群集的恐怖地带……

Chinese (zh-TW)

Title

屍速狂殺

Taglines

Overview

機械工程師巴瑞(Jay Gallagher飾)原本和妻子安妮(Catherine Terracini飾)、女兒梅根(Meganne West飾)過著快樂無憂的生活,但在一個不祥之夜,他們的人生髮生了翻天覆地的巨變。沉睡中的巴瑞突然接到妹妹布魯克(Bianca Bradey飾)的電話,妹妹聲稱朋友們毫無徵兆的情況下甚至錯亂,變成了兇惡殘暴、嗜血如命的恐怖喪屍。話音未落之際,巴瑞一家也遭到喪屍們的襲擊。夜幕退去,曙光降臨。布魯克被兩名全副武裝的士兵解救,隨後則被打暈帶走。與此同時,逃難中的巴瑞則不得不面對妻子女兒屍變的悲慘一幕。   途中他遇到了其他的倖存者,為了搭救被困的妹妹,巴瑞選擇穿越喪屍群集的恐怖地帶……

Czech (cs-CZ)

Title

Noc oživlých protinožců

Taglines

Overview

Když se Benny (Leon Burchill) vypravil do buše se svými bratry lovit divoká prasata, cítil v povětří, kterým se neslo zlověstné, mrtvé ticho, něco zvláštního. Později noční oblohu rozzářil roj padajících hvězd a když se ráno Benny probudil u vyhaslého ohniště, po jeho dvou bratrech nebylo ani stopy. V ten den se Země probudila do apokalyptického rána, terorizována podivným druhem zombie, který má neuvěřitelné schopnosti. V totéž ráno Barry (Jay Gallagher) ještě netušil, že bude muset chladnokrevně popravit svou manželku s dcerou a spolu s Bennym a dvěma dalšími chlapy, se kterými vytvořili tým, vysvobodit svou unesenou sestru Brooke (Bianca Bradet) ze spárů vědce maniaka a jeho komanda v plynových maskách.

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Midt i den igangværende dommedag, bliver Barry’s søster kidnappet af en gruppe soldater iført gasmasker. Barry vil selvfølgelig prøve at befri hende, men vejene er fyldt med kødædende monstre og andre lige så desperate overlevende. Velkommen til helvede på jorden!

1h 38m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Barry is een doodgewone automonteur die overdag werkt en de avonden doorbrengt met zijn vrouw Annie en hun dochter Meganne. Het is een rustig bestaan dat wordt omgegooid wanneer zijn zus Brooke belt met de mededeling dat er een uitbraak van zombies plaatsvindt. Een ware zombie-apocalyps is begonnen en Barry zal drastische maatregelen moeten nemen om in leven te blijven.

English (en-US)

Title

Wyrmwood: Road of the Dead

Taglines
Mad Max meets Dawn Of The Dead
Overview

Barry is a talented mechanic and family man whose life is torn apart on the eve of a zombie apocalypse. His sister, Brooke, is kidnapped by a sinister team of gas-mask wearing soldiers & experimented on by a psychotic doctor. While Brooke plans her escape Barry goes out on the road to find her & teams up with Benny, a fellow survivor - together they must arm themselves and prepare to battle their way through hordes of flesh-eating monsters in a harsh Australian bushland.

1h 38m

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Australian takamailla puhkeaa zombi-epidemia ja kaiken kukkaraksi autotkin lakkaavat toimimasta, joilla olisi kätevä huristella pakoon. Mutta ei hätää, kyllä kekseliäs mekaanikko ja jokapaikanhöylä Barry, aina keinot löytää. Maailmanlopun tapahtumien ollessa käsillä ja kaikkien - myös Barryn vaimon ja tyttären - muuttuessa zombeiksi, hän aseistaa itsensä hampaisiin asti, lastaa autonsa ja lähtee tien päälle pelastaakseen siskonsa hullun lääkärin käsistä.

1h 38m

French (fr-FR)

Title

Wyrmwood: Road of the Dead

Taglines

Overview

Une météorite s’est écrasée sur la planète. Elle est à l’origine d’une épidémie qui a transformé la population en zombies. Barry et sa sœur Brooke font partie des survivants. Elle se fait kidnapper par un groupe de paramilitaires. Barry part à sa recherche à travers le désert infesté de morts-vivants, au volant de sa voiture de combat.

1h 38m

German (de-DE)

Title

Wyrmwood: Road of the Dead

Taglines

Overview

Mit dem Ausbruch einer globalen Zombie-Apokalypse hat der Mechaniker Barry so ziemlich alles außer seiner Schwester Brooke verloren. Als die eines Tages jedoch von einer Bande Maskierter entführt wird, ist Barry am Boden zerstört. Doch er beschließt, nicht untätig zu bleiben und sich auf die Suche nach ihr zu machen. Einen Verbündeten findet er in dem Draufgänger Benny, mit dem er sich durch eine Welt schlägt, in der nicht nur die wandelnden Toten, sondern auch die Überlebenden eine Bedrohung sind – schuld ist der Streit um die knappen Ressourcen. Bis an die Zähne bewaffnet, kämpfen sich Barry und Benny durch schier endlose Zombie-Horden, um Brooke aus den Fängen eines psychopathischen Arztes zu retten, der grausame Experimente durchführt, an Menschen und Zombies gleichermaßen…

1h 38m

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Ο Barry είναι ένας ταλαντούχος μηχανικός και οικογενειάρχης του οποίου η ζωή διαλύεται την παραμονή του ξυπνήματος των ζόμπι. Η αδελφή του, Brooke, έχει απαχθεί από μια ομάδα στρατιωτών με μάσκες αερίων, με σκοπό να την παραδώσουν σε έναν ψυχωτικό γιατρό για πειραματόζωο. Ενώ η Brooke σχεδιάζει την απόδραση της, ο Barry ψάχνει να τη βρει και συνεργάζεται με τον Benny, έναν ακόμη επιζώντα. Μαζί πρέπει να εξοπλιστούν και να προετοιμαστούν για μάχη με τις ορδές των σαρκοφάγων τεράτων στην αχανή έρημο της Αυστραλίας.

Hungarian (hu-HU)

Title

Wyrmwood - A holtak útja

Taglines

Overview

Barry tehetséges szerelő és családos ember, akinek élet egy zombiapokalipszis rombolja szét. A nővérét, Brooke-ot, elrabolja egy csapat gázmaszkot viselő katona, akiken egy pszichotikus doktor kísérletezik. Míg Brooke a szökését tervezi, addig Barry útnak indul, hogy megtalálja őt. Találkozik Bennyvel, aki szintén túlélője a járvány. A két fickó összefog egymással, hogy megvédjék magukat, és felkészüljenek a húsevő szörnyekkel és egyéb teremtményekkel való csatákra az ausztráliai bozótosban.

1h 29m

Italian (it-IT)

Title

Road of the Dead - Wyrmwood

Taglines

Overview

Barry, talentuoso meccanico e padre di famiglia, alla vigilia di una apocalisse zombie ha la vita sconvolta. La sorella Brooke è rapita da un gruppo di soldati che indossano maschere antigas per gli esperimenti di un medico psicotico. Mentre Brooke progetta di fuggire in qualche modo, Barry si mette alla sua ricerca alleandosi con Benny, insieme a cui dovrà combattere le orde di zombie che infestano il paesaggio australiano.

1h 32m

Korean (ko-KR)

Title

웜우드 : 분노의 좀비 도로

Taglines
극한 액션 콤비! 좀비퀸과 좀비헌터가 온다!
Overview

“좀비 필요해요? 불러 드릴게요” 갑작스러운 좀비들의 공격으로 아내와 딸을 잃은 베리(제이 갤러거)는 생존자 일행과 함께 좀비가 뿜어내는 메탄가스를 동력으로 한 전차를 만들어 동생 브룩(비앙카 브레디)을 찾아 나선다. 한편, 브룩은 군인과 미치광이 의사의 실험대상이 되어 좀비의 피를 수혈 받게 되고, 의사가 알지 못하는 사이 좀비들을 다스릴 수 있는 힘을 키워가게 된다.

Polish (pl-PL)

Title

Wyrmwood: Droga do żywych trupów

Taglines

Overview

Mechanik samochodowy Barry (Jay Gallagher) mieszka z żoną Annie (Catherine Terracini) i córką Meganne (Meganne West) w australijskim buszu. Jego życie nieodwracalnie zmienia apokalipsa zombi. Barry traci najbliższych, a jego siostra Brooke (Bianca Bradey) zostaje porwana. Kobieta jest przetrzymywana przez szalonego naukowca (Berynn Schwerdt), który przeprowadza budzące grozę eksperymenty. Mechanik śpieszy jej na ratunek. Po drodze przyłącza się do innych ocalałych osób, w tym Benny'ego (Leon Burchill). Czeka ich mordercza walka z krwiożerczymi istotami, które zagrażają całej ludzkości. Niepozbawiony humoru obraz Kiaha Roache'a-Turnera i jego brata Tristana.

Portuguese (pt-PT)

Title

Wyrmwood

Taglines
Estrada da Morte
Overview

MAD MAX misturado com DAWN OF THE DEAD. Barry é um talentoso mecânico e homem de família cuja vida está despedaçada na véspera de um apocalipse zumbi. Sua irmã, Brooke, é sequestrada por uma equipe sinistra de soldados vestindo máscaras de gás & experimentada por um médico psicótico. Enquanto Brooke planeja sua fuga, Barry sai na estrada para encontrá-la e se junta com Benny, um sobrevivente companheiro - juntos eles devem armar-se e preparar-se para batalhar seu caminho através de hordas de monstros comedores de carne em uma àspera mata nativa australiana.

1h 38m

Portuguese (pt-BR)

Title

Taglines

Overview

Barry é um mecânico talentoso e homem de família que tem sua vida despedaçada às vésperas de um apocalipse zumbi. Sua irmã, Brooke, é sequestrada por um grupo sinistro que usa máscaras de gás de soldados e, é levada para um experimento de um médico psicótico. Enquanto Brooke planeja sua fuga, Barry parte para a estrada para achá-la e junta-se à Benny, um colega sobrevivente, juntos eles devem conseguir armas e preparar-se para sobreviver na mata nativa australiana em meio a vários zumbis canibais.

1h 38m

Russian (ru-RU)

Title

Полынь: Дорога мёртвых

Taglines

Overview

Барри был талантливым механиком и семейным человеком, пока его жизнь не была разрушена в канун зомби-апокалипсиса. В дороге он объединяется с ещё одним выжившим, Чалкером, и вместе они вооружают себя, чтобы противостоять на своём пути орде плотоядных монстров, рыщущих в суровых австралийских зарослях.

1h 39m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Wyrmwood: La carretera de los muertos

Taglines

Overview

La vida de Barry da un giro radical cuando su hermana es secuestrada por un científico loco, justo en el momento en que se desencadena un Apocalipsis zombi. Buscando aliados entre los supervivientes, el protagonista atravesará Australia para rescatar a su hermana, dando forma a una trepidante cinta de horror y acción que ha sido definida como un cruce entre Zombi y Mad Max.

1h 32m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

El camino de la muerte Wyrmwood

Taglines

Overview

La vida de Barry da un giro radical cuando su hermana es secuestrada por un científico loco, justo en el momento en que se desencadena un Apocalipsis zombi. Buscando aliados entre los supervivientes, el protagonista atravesará Australia para rescatar a su hermana, dando forma a una trepidante cinta de horror y acción que ha sido definida como un cruce entre Zombi y Mad Max.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Jorden har blivit träffad av en komet och en zombie-epidemi har brutit ut. Endast en liten skara har klarat sig men de måste agera snabbt för att inte bli offer för dessa köttätande monster. Utan bränsle är deras flyktchanser lika med noll, men när de upptäcker att de odöda andas ut metangas kläcks idén att skapa ett zombiesäkert fordon drivet av zombiegas.

1h 38m

Turkish (tr-TR)

Title

Ölüm Yolu

Taglines

Overview

Barry yetenekli bir tamirci ve iyi bir aile adamıdır, fakat zombi kıyametiyle hayatı paramparça olur. Kız kardeşi Brooke gaz maskeli asker kıyafetli üzerinde psikolojik deneyler yapılmış adamlarca kaçırılır. Barry kaçış planı hazırlarken Barry’de hayatta kalan arkadaşı Benny ile bir takım oluşturarak Avusturalya’nın zorlu ormanlarında bir savaş vermeye hazırlanmaktadır.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login