Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
午夜人魔 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
尼古拉是一名警察,他发现妻子莎拉买了性感的黑色内裤,并意识到她有外遇。在一次暴力冲突后,他离开了她。紧接着,在洗澡时,莎拉被冰镐刺死。警方认为这是一起简单的激情犯罪,于是指派督察泰尔齐将尼古拉抓了起来。但与两人都是朋友的犯罪心理学家Anna Berardi教授认为尼古拉是无辜的。她认为真正的杀手是弗兰科·特里博,一个被称为“午夜杀手”的疯子,据说几年前死于医院火灾。泰尔齐没有被说服,但尼古拉被杀了,谋杀仍在继续。。。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
You'll Die at Midnight |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nicola, a cop, spies on his wife Sarah buying sexy black panties and realises that she is having an affair. Following a violent confrontation, he leaves her. Immediately after, whilst taking a shower, Sarah is stabbed to death with an icepick. Believing it to be an simple crime of passion, the police assign Inspector Pierro Terzi to bring his former colleague in. But Professor Anna Berardi, a criminal pyschologist who is friends with both men, believes the Nicola is innocent. She suggests that the real killer is Franco Tribbo, a maniac known as "The Midnight Killer" who supposedly died in a hospital fire several years previously. Terzi is not conviced but Nicola is killed and the murders continue... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un flic trompé est injustement soupçonné d'avoir tué sa femme. Le meurtrier est en fait un psychopathe qui a été déclaré mort dans un accident huit ans auparavant. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Midnight Ripper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine italienische Stadt wird von einer Serie von Frauenmorden erschüttert. Der modus operandi des Täters ähnelt dem von Serienkiller Franco Tribbo. Doch der soll vor zehn Jahren bei einem Brand ums Leben gekommen sein. Oder etwa doch nicht? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Morirai a mezzanotte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uno psicopatico sta terrorizzando la città con una lunga serie di omicidi. La prima delle vittime, tutte donne, è la moglie di un agente di polizia che per questo viene sospettato di essere colpevole. Non è di tale avviso Sara, una criminologa che sta indagando sul caso di un maniaco sessuale morto anni prima. Anche se Sara è convinta che l'uomo sia ancora vivo. Lamberto Bava ha seguito le orme del padre Mario nel genere thriller. Ma qui i momenti clou sono pochi, e gli attori non all'altezza. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|