Quan l'etern estudiant Thijs de 32 anys visita la casa de la seva germana per fer una rentadora coneix la Lisa, la mainadera: una noia madura de setze anys, amb grans ambicions. Sense proposar-s'ho, la Lisa té un profund efecte sobre Thijs, que revela una insatisfacció profundament arrelada amb el seu propi comportament passiu.

Aanmodderfakker gaat over de lamzak en eeuwige student Thijs, die op relaxed tempo door zijn leven vol bier, chicks en een occasional shift in een sfeerloze mediagigant sloft Als Thijs weer eens een wasje wil draaien bij zijn zus treft hij daar de oppas aan: Lisa, een zestienjarig meisje met torenhoge ambities. Deze ontmoeting boort bij Thijs een diep weggestopte onvrede over zijn eigen passieve leven aan.

A 30-something slacker finds his carefree life turned upside down when he falls for his sister's teenage babysitter.

El eterno estudiante Thijs -de 32 años de edad- visita la casa de su hermana para poner una lavadora y allí conoce a Lisa, la niñera: una chica de dieciséis años de edad, con grandes ambiciones. Sin proponérselo, Lisa tiene un profundo efecto en Thijs, revelando una insatisfacción profundamente arraigada con su propio comportamiento pasivo.