Bulgarian (bg-BG)

Title

Тони Такитани

Taglines

Overview

Тони е имал самотно детство, тъй като съучениците му са го отбягвали заради западното му име. Притежава талант на художник, но работи като технически илюстратор, защото картините му са лишени от душа… Вече в средата на житейския си път той среща младата и привлекателна Ейко Конума и се влюбва. Благодарение на нея Тони за пръв път се чувства истински свързан с външния свят. Ала Ейко има една нездрава страст – магазините за дрехи.

Разказът, вдъхновил филма „Тони Такитани”, е модерна рефлексия върху отчуждението. Тони Такитани е японският „човек без качества”, аутсайдер, който е длъжен да оцелее в един свят, управляван от парите. А както почитателите на Харуки Мураками знаят, неговото творчество е калейдоскоп на гангрените на съвременното общество, вселена, отразяваща ярко отблясъците от счупеното минало и „прекършените прегръдки“ на настоящето.

1h 45m

Chinese (zh-TW)

Title

東尼瀧谷

Taglines

Overview

榮獲盧卡諾評審團大獎。原著《東京奇譚集》村上春樹,奧斯卡最佳配樂得主坂本龍一配樂。有著古怪名字的東尼瀧谷,孤獨,是他早已落實的生活模式。直到愛上別人,他才開始感受到害怕失去的寂寞。改編村上春樹同名小說,市川準以冷冽獨到的電影語法將簡短的文字轉化成扣人心弦的影像,打破了「村上作品不能改編成電影」的魔咒,也助宮澤理惠演技更上層樓。

Chinese (zh-CN)

Title

东尼泷谷

Taglines

Overview

故事发生在第二次世界大战期间,为了躲避战乱,瀑谷省三郎(尾形一成 饰)远赴中国,在一家夜总会中靠着演奏长号维持生计。长久以来的孤独和压抑扭曲了省三郎的性格,他开始变得沉默寡言。战争结束后,省三郎回到了故乡,结婚成家。

妻子的怀孕给省三郎带来了久违的快乐,让他没有想到的是,儿子托尼(西岛秀俊 饰)的诞生伴随着的竟然是妻子的死亡。随着时间的推移,托尼慢慢的长大了,他早已经习惯了阴沉冷漠的父亲,以及孤独无援的童年。之后,托尼考入了美术大学,开始将精力和时间投入到了艺术创作上面,在艺术方面颇有天赋的托尼很快就取得了不小的成就,亦改变了托尼的人生轨迹。

1h 16m

English (en-US)

Title

Tony Takitani

Taglines
Loneliness is a prison.
Overview

When technical illustrator Tony Takitani asks his wife to resist her all-consuming obsession for designer clothes, the consequences are tragic.

1h 17m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

German (de-DE)

Title

Tony Takitani

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Title

Tony Takitani

Taglines

Overview

Tony, figlio di un trombonista jazz affascinato dall'America, è isolato dai coetanei e si abitua alla solitudine come condizione normale della propria vita. Grazie alla sua soprendente capacità di riprodurre disegni di macchinari e oggetti in modo realistico diventa illustratore, continuando a condurre una vita routinaria senza gioie né dolori. Soltanto quando conosce una ragazza ossessionata dai vestiti, di cui si innamora, acquista la consapevolezza del valore dei rapporti umani, e al tempo stesso nasce in lui la paura di rimanere nuovamente solo.

Japanese (ja-JP)

Title

トニー滝谷

Taglines

Overview

美大で芸術を学んだトニー(イッセー尾形)は、デザイン会社へ就職、その後独立してイラストレーターになり、自宅のアトリエで仕事をこなすようになる。そんなトニーが一人の女性、出版社編集部員・小沼英子(宮沢りえ)に恋をする。

Korean (ko-KR)

Title

토니 타키타니

Taglines
고독이 일상이던 남자, 토니 타키타니, 참한 쇼퍼홀릭과 사랑에 빠지다! 165cm, 230 mm, size 2 의 여자가 필요해…
Overview

토니 타키타니는 외로운 유년시절을 보냈다. 일찍이 어머니가 돌아가시고 아버지도 재즈 연주로 항상 집을 비우는 가운데 토니는 오히려 ‘혼자 있는 것’이 편하다는 것을 깨달았다. 그는 미술을 전공하면서 주변사람에게 항상 “너의 그림에는 감정이 결여되었다.”는 말을 들었지만 그에게 있어 ‘감정’이란 비논리적이고 미성숙한 것일 뿐이었다. 정교한 일러스트레이터로서 확실한 재능을 보인 그는 어느 날 아담한 체구에 단정하고 아름다운 미소를 지닌 에이코란 여성에게 불현듯 마음을 뺏겨 결혼에까지 이른다. 그의 삶은 변화했고, 난생 처음으로 생의 떨림을 맛보았으며 ‘다시 외로워진다는 것’을 두려워하게 되었다. 하지만 에이코에게는 유명 디자이너의 옷들을 구매하는 충동을 억누르지 못하는 한 가지 문제점이 있었다. 그녀의 쇼핑에 대한 집착은 점점 커져 스스로 감당하기 힘든 지경에 이르고, 토니는 걱정이 되어 그러한 충동을 억제해 보는 게 어떻겠냐고 넌지시 얘기해보았다. 하지만 그 결과는 비극적이었다. 다시 혼자가 된 토니는 멍하니 앉아 아내가 남긴 옷장을 멍하니 바라보다가 너무도 아름다운 옷들이 마치 그녀의 유령을 보는 듯 하여 괴로움에 빠진다. 토니는 결국 아내와 완벽히 일치하는 치수를 가진 여성을 모집한다는 신문 광고를 내게 되고 그의 광고를 보고 한 여인이 찾아오는데…

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Tony Takitani

Taglines

Overview

Tony Takitani es un dibujante e ilustrador, en su vida actual reina la soledad y la pena, hasta que conoce a Eiko Konuma.

Tony es un chico cuyas ambiciones van "in crescendo" cuando se encuentra con la chica que llegará a cambiarle la vida. Eiko le ofrecerá aquello que nadie le consiguió aportar en su corta existencia, ambos comenzarán una relación simbiótica donde tendrán que superar pruebas atípicas en una pareja.

Lo que comienza siendo una relación mágica de nunca acabar, termina por convertirse en un duro peso en sus espaldas, el amor entre ambos conseguirá mantenerles unidos.

Película basada en un relato de uno de los escritores japoneses más influyentes en la actualidad, Haruki Murakami.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login