蓝迪（劳蕾尔·霍勒曼 Laurel Holloman 饰）是一个外表帅气个性洒脱的女孩，不熟悉她的人很容易将其误认为男孩。蓝迪和自己的同性恋姑妈一家住在一起，对于这种外人看来无法接受的性取向，蓝迪习以为常。一次偶然中，蓝迪遇见了高中同学伊薇（妮可·阿丽·帕克 Nicole Ari Parker 饰），后者的活泼美丽让蓝迪心动不已。　　随着时间的流逝，蓝迪和伊薇之间的距离越走越近，可是，在这个民风保守的小镇里，她们只得将感情藏在心底。纸包不住火，蓝迪和伊薇的秘密终于被撞破，随即掀起了轩然大波……

Randy Dean, een rebelse tomboy die bij haar lesbische tante woont in een arbeidersbuurt, is verliefd op de mooie en rijke Evie Roy, één van de populairste meisjes van de school. Dan komt Evie Roy langs bij de benzinepomp waar Randy werkt, ervan overtuigd dat er iets met haar dure landrover aan de hand is. Ze raken geïnteresseerd in elkaar en ontmoeten elkaar later op school weer waar ze een romance beginnen die niemand zich kan voorstellen. Het zet een stel komische gebeurtenissen op gang wat uiteindelijk culmineert in een motel waar de twee naartoe vluchten.

An adventurous love story between two young women of different social and economic backgrounds who find themselves going through all the typical struggles of a new romance.

Kalandos szerelmi történet két különböző társadalmi és gazdasági hátterű lány között.

노동자 계급 레즈비언 가족에서 자라난 반항적인 톰보이 랜디 앞에 부유하고 학교의 인기인인 이비가 나타난다. 서로에게 바로 끌린 두 사람은 인생을 바꿔놓을 연애를 시작하고, 둘은 이제 모든 것으로부터 도망치려 한다.

Uma história de amor e aventura entre duas jovens de diferentes origens sociais e econômicas que passam por todas as lutas típicas de um novo romance.

O poveste de dragoste aventuroasă între două tinere din medii sociale și economice diferite, care trec prin toate luptele tipice ale unei noi iubiri.

Historia de amor de dos lesbianas de diferentes clases sociales.