Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
一扎可乐情 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pak van mijn Hart |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In de romantische komedie Pak van mijn Hart runnen de broers Tom en Niek het kledingverhuurbedrijf van hun vader. Tom, ex-soapster, neemt zijn werk en relaties niet zo serieus. Daarentegen stort familieman Niek zich volledig op het werk tot ongenoegen van zijn vrouw Karin. De broers zijn zojuist met de voorbereidingen voor de feestmaand begonnen, als de aantrekkelijke Julia hun familiebedrijf binnenloopt met een aanbod dat alles verandert. Tom en Niek worden door deze klus geconfronteerd met de liefde en hun familie. Daardoor komt er voor de broers in de feestmaand wel heel veel op het spel te staan… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gift from the Heart |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brothers Tom and Niek are running the family's costume rental store. Former soap star Tom doesn't take his job and his relationships very seriously. Niek on the other hand, is a workaholic, which recently led to a separation from his wife Karin. When the brothers are preparing for the busy holiday season, attractive Julia walks through the door with an offer they can't refuse: participating in a bold ad campaign that will rock Dutch holiday traditions to their core. Soon enough, Tom and Niek find themselves in a whirlwind of family issues, national cultural matters and love, after which neither of them will ever be the same. |
|
||||
|