A man comes back from America after years to find his reputation ruined.

Pour le consul Karsten Bernick, homme riche et sans scrupule, une seule chose compte dans sa vie : son fils Olaf qui doit un jour prendre possession du chantier naval paternel. Johann Tonnessen, qui avait émigré vingt ans auparavant, quand Karsten s'était marié avec sa sœur, revient au pays. Il sent que son retour dérange et une conversation au sujet de Dina qui vit dans la maison du consul n'arrange pas la situation.

Der reiche Konsul Karsten Bernick ist stolzer Besitzer einer Werft. Sein Sohn Olaf soll seine Werft zu einem geeigneten Zeitpunkt übernehmen