In the harsh snowy landscape of the Italian Alps, a young technician arrives to repair an electric power plant of a village plagued by blackouts. There, he encounters a strange disappearance.

Alors qu'une tempête de neige menace un village de montagne, un jeune technicien arrive pour réparer la centrale électrique. Il comprend rapidement qu'elle est utilisée à des fins criminelles.

Als ein Schneesturm aufkommt, kommt ein junger Techniker in eine hoch gelegene Ortschaft, um das Elektrizitätswerk zu reparieren. Schnell findet er heraus, dass das Kraftwerk für finstere Zwecke genutzt wird.

Pietro (Domenico Diele), un giovane tecnico specializzato, arriva in un piccolo paese alpino per riparare un guasto alla centrale elettrica in alta quota quando si trova di fronte a un'improvvisa e strana sparizione. L'evento genera una serie di conseguenze imprevedibili che portano il giovane a scontrarsi con due fratelli della zona (Emir Kusturica e Adriano Giannini) che sembrano nascondere qualcosa. Quando poi intuisce l'origine dei segreti nascosti nella valle, la tensione accumulata esplode fino a creare un clima di sospetti che coinvolge chiunque, compresa Lana (Ksenia Rappoport), la zoologa esperta di orsi.

이탈리아-알프스 산악 국경 지대.

외딴 마을에 하나밖에 없는 발전기를 수리하기 위해 찾아온 '피에트로'.

가득 쌓인 눈으로 차가 고장이 나자, 지나가던 마을 주민 '로렌조'의 도움을 받아 산꼭대기에 있는 발전소로 향한다.

하지만 '로렌조'를 비롯한 마을 사람들에게 뭔가 꿍꿍이가 있음을 직감한다. 한편, 비밀경찰 '라나'는 수사 중인 살인사건이 이들과 연관되어 있음을 직감하고 마을로 잠입하는데…

Podczas burzy śnieżnej do miasteczka przybywa technik, który ma naprawić elektrownię. Szybko orientuje się, że to miejsce ma też drugie, mroczne oblicze.

Uma forte nevasca está prestes a cair, um técnico jovem chega a uma cidade de altitude elevada para fazer reparos na usina de energia elétrica da cidade. Logo, ele descobre que ela é usada para fins sinistros.

В затерянном у подножия Альп поселке пропадают люди. В то же время полиция подозревает, что через эти места проходит подпольный трафик по доставке нелегальных мигрантов в Западную Европу. Чтобы распутать клубок тайн, в эти края приезжает полицейский инспектор Лана, выдающая себя за журналистку. Почти сразу вокруг нее, практически единственной женщины в поселке, да еще и красавицы, возникает мощное сексуальное напряжение, неуклонно ведущее к кровавой развязке…

Con una una tormenta de nieve por llegar, un joven técnico llega a una ciudad montañosa para reparar la planta de energía eléctrica. Pronto descubre que es usada con propósitos siniestros.