Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
野兽嘉年华 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Beasts' Carnival |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A hit man working for the Yakuza double crosses his employers and flees with a cache of diamonds from the latest heist. Injured and hiding in the mountain regions of Spain, with Japanese assassins in hot pursuit, he takes refuge in the home of a local doctor and his two daughters who nurse him back to health and hide him from his pursuers, taking drastic and murderous measures to protect him... for they have plans of their own in store for their current guest. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un soldat de fortune est engagé pour récupérer des pierres précieuses. Ayant trahit ses commanditaires, il est blessé pendant la fusillade et trouve refuge dans une bâtisse habitée par une bien étrange famille. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karneval der Bestien |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Während eines Diamtenraubs tötet Schwerverbrecher Bruno ein paar Leute, hintergeht seine Auftraggeber und verrät die Tochter des Gangsterbosses, die ein Kind von ihm erwartet. Die geprellten Ganoven jagen Bruno und verletzen ihn schwer. Als er wieder erwacht, ist er auf dem Anwesen von Don Simón, der ihn verarztet hat. Doch was führen der Don und die beiden Töchter tatsächlich im Schilde? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El carnaval de las bestias |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En Japón, un mercenario es contratado para el robo de unas joyas, el cual huirá después con ellas a España. |
|
||||
|