Translations 3
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
War ich gut? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adam liebt Nina. Und Adam denkt, sie haben die perfekte Beziehung. Bis er durch einen blöden Zufall herausbekommt, dass seine Freundin schon mal den einen oder anderen Orgasmus vorgetäuscht hat – auch bei ihm. Seine Welt bricht zusammen und er holt sich Rat bei seinen besten Freunden. Ulf kann ihm nicht wirklich weiterhelfen, denn bei ihm und seiner Freundin ist absolute Ehrlichkeit angesagt. In allen Bereichen. Stefan, bei dem die Veranstaltungen im Schlafzimmer eher überschaubar geworden sind, überlegt mit Adam, wie man die Orgasmuslüge enttarnen kann. Was sagen eigentlich die Ex-Freundinnen zu Adams “Können”? Die superattraktive Andrea zeigt sich sehr hilfsbereit … |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Good in Bed? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adam loves Nina. He thinks they have the perfect relationship - until he accidentally finds out that his girlfriend has faked an orgasm or two. His world is collapsing and he seeks advice from his best friends Ulf, Stefan and Karl. Karl can't understand all the excitement because it's certain that no bunny has hopped in front of him yet. Nevertheless, he supports his friends on the hunt for the real orgasm... |
|
||||
|
Hongaars (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Palira vett a csajom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adam és Nina egy átlagos szerelmespár, átlagos problémákkal. Az ágyban remekül megértik egymást - legalábbis Adam mindeddig azt hitte. Ám egy közös baráti vacsora alkalmával Nina elkotyogja a csajoknak, hogy ő bizony néha eljátszik egy-két orgazmust. Adam ezt a kijelentést tragédiának fogja fel és úgy érzi, hogy nem csak a kapcsolata, hanem a férfiasságába vetett hite is alapjaiban rendült meg. Barátai tanácsára ezután találkozik minden ex-barátnőjével, hogy kikérdezze őket, milyen volt vele régen a szex. Nina pedig magánnyomozásba kezd, hogy a szerelme vajon miért viselkedik hirtelen ilyen furcsán. Miután végre tisztázzák a félreértéseket, elhatározzák, hogy új fejezet kezdődik az életükben és nagyon őszinték lesznek egymáshoz. Az igazi problémák azonban csak itt kezdődnek el. |
|
||||
|