Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
隐形女郎 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个35岁的男子被妻子抛弃,然后他就爱上了邻居,一个完美的理想中的女人。唯一的问题在于,她是不存在的! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invisible Woman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A man is abandoned by his wife and then falls in love with his neighbor, the perfect, ideal woman. The only problem: she doesn't exist! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Mulher Invisível |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pedro (Selton Mello) ainda acredita no conceito do casamento, enquanto que Carlos (Vladimir Brichta) não aceita a possibilidade de que um homem passe toda sua vida ao lado da mesma mulher. Os dois são colegas de trabalho em uma sala de controle de tráfego da prefeitura, onde podem bisbilhotar à vontade a vida das pessoas. Um dia Carlos fica preocupado com o amigo, devido ao estado depressivo dele ao ser abandonado por sua esposa, Marina (Maria Luísa Mendonça). O mesmo acontece com Vitória (Maria Manoella), vizinha de Pedro, que testemunha silenciosamente seu drama através de um buraco na parede. Até que subitamente alguém bate na porta de Pedro. Trata-se de Amanda (Luana Piovani), sua nova vizinha, que veio apenas lhe pedir açúcar. Com um jeito inocente e ao mesmo tempo sedutor, ela muda a vida de Pedro. Só que tem um problema: Amanda é invisível, sendo que apenas aqueles que a desejam muito consegue enxergá-la. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Mulher Invisível |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pedro acreditava no casamento, mas foi abondonado pela esposa. Após três meses de depressaão e isolamento, ele houve batidas na sua porta. É sua vizinha Amanda pedindo um pouco de açucar. Linda, maralvilhosa, carinhosa, carinhosa, não podia ser mais perfeita... mas ela tinha um defeito, não existia! |
|
||||
|