Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Om erachter te komen wie er achter een veediefstal zit die veeboeren schaadt, doet een rechercheur van de Cattleman's Protective Association zich voor als een zachtaardige man uit het oosten die net in het gebied is aangekomen en niet weet hoe hij moet rijden, touwtrekken of schieten. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Man from Painted Post |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In order to find out who's behind a cattle rustling operation that's hurting ranchers, a detective for the Cattleman's Protective Association pretends to be a tenderfoot from back east who's just arrived in the area and doesn't know how to ride, rope or shoot. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il fanciullo del West |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fingendosi un novellino senza alcuna esperienza, al V-Bar Ranch arriva 'Fancy Jim' Sherwood, un detective ingaggiato dall'associazione degli allevatori con il compito di indagare sui numerosi furti di bestiame che si verificano nella zona. Ben preso il nuovo arrivato si rende conto che dietro ai furti si nasconde "Bull" Madden, un rude cowboy che ha messo gli occhi su Jane Forbes, la bella maestrina del paese a cui fa la corte anche Jim. Quando perĂ² Madden rapisce la ragazza, Jim abbandona ogni finzione e, gettandosi all'inseguimento del fuorilegge, dimostra di non essere per niente il pivello buono a nulla che aveva finto di essere fino a quel momento. Gettando la maschera, si dimostra un cavaliere provetto, un ottimo tiratore e un campione del lazo. Catturato Madden e salvata la maestrina, Jim conquista il cuore della ragazza. |
|
||||
|