影片讲述职场同性恋情：嶋俊亚纪曾因为同志身份在公司里传开而遭到残酷对待，由此变得小心怯懦。他去新公司报到时，在电梯里遇到一位宿醉男子。这个表面轻浮实则体贴的成熟男人，正是嶋俊亚纪的新上司外川阳介。他们俩互相吸引，因为过去的伤痛而若即若离，却又忍不住亲密接触……

嶋俊亞紀（米原幸佑 飾）是一名同性戀者，有著十分灰暗的過去。他的性取向在曾經工作過的公司裡遭到了曝光，因此受到了同事和上司的排擠和鄙視，最終丟掉了工作。從此以後，他十分小心的隱藏著自己的真心，害怕從前遭遇的一切再度上演。

　　好不容易找到了一份新的工作，亞紀發誓這一次絕對不會再搞砸了。去新公司上班的第一天，亞紀就在電梯裡遇到了一個喝得醉醺醺的奇怪的男人，而這個男人正是他的上司外川陽介（谷口賢志 飾）。雖然見面的第一印象並不好，但在之後的工作和合作中，亞紀發現陽介其實是一個非常有擔當負責人的男人，奇妙的電波相互吸引這兩人，導致他們最終抵達了倫理的邊界。

Shima is an extremely shy young man who just started a new job. On his first day, he shares an elevator with a brash, hungover man named Togawa, who he soon learns is actually his boss. Over time, Shima becomes preoccupied with the Togawa as he tries to decide if it’s worth perusing a romantic relationship after a string of disappointments in his love life.

이제 막 취업한 시마는 극도로 수줍은 청년이다. 그는 토가와라는 이름의 숙취에 시달리는 남자와 엘리베이터를 같이 타게 되고, 그가 곧 상사라는 사실을 알게된다. 시간이 흐르면서 토가와에게 점차 호감을 갖게되며 가까워 지는데...

No primeiro dia de trabalho, Shima fica enojado ao encontrar um homem de ressaca no elevador. O que ele não sabe, é que esse é seu novo chefe, Togawa. Apesar da primeira impressão negativa e dos modos aparentemente rudes de Togawa, Shima se vê secretamente atraído pela gentileza que Togawa esconde atrás de sua fachada. Ambos carregam cicatrizes de um passado doloroso, mas ao contrário de Togawa, que é aberto em relação a seus sentimentos, Shima parece incapaz de seguir em frente.

В первый же день работы на новом месте Шима сталкивается в лифте с нетрезвым мужчиной. Как позже выяснилось, этот мужчина не кто иной, как его новый начальник Тогава. Несмотря на то, что Тогава выглядит весьма развязным и грубым, Шима замечает, что под этой мерзкой внешней оболочкой притаилось доброе, заботливое сердце. У каждого из них за плечами тяжелое прошлое, с которым они пытаются бороться. Тогаве удается преодолеть прежние страхи, и он признаётся в своих чувствах Шиме, но тот не спешит ответить ему взаимностью...Но почему? Что же ему мешает?