Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vijf afgematte jonge vrienden houden zich bezig met de duistere kunsten en laten Anubis, de Egyptische god van de doden, los op een nietsvermoedend eiland in New England. Naarmate het aantal doden stijgt, moeten de overlevenden een manier bedenken om het krachtige wezen te verslaan terwijl ze niet alleen voor hun leven vechten, maar ook voor hun ziel. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ancient Evil 2: Guardian of the Underworld |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Five jaded young friends foolishly dabble in the dark arts and unleash Anubis, the Egyptian God of the dead, on an unsuspecting New England island. As the body count rises, the survivors must figure out a way to defeat the powerful creature as they fight not only for their lives, but for their very souls. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ეს ისტორია დაიწყო ძველ ეგვიპტეში, როდესაც ბოროტი ღმერთი ანუბისი დაამარცხეს და მაგიის დახმარებით ქვის აკლდამაში ჩაკეტეს. ისტორიის გაგრძელება კი ჩვენ დღეებში ხდება. მეგობრების ჯგუფმა, რომლებმაც მათ ხელში შემთხვევით ჩავარდნილი ამულეტი გამოიყენეს, ბოროტი ღვთაება გაათავისუფლეს. ისინი თვლიდნენ, რომ ქვიშისგან მოხაზულ უსაფრთხო წრეში იმყოფებოდნენ და შეძლებდნენ ღმერთის ძალა თავისი მიზნებისთვის გამოეყენებინათ, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ ბოროტება, რომელიც თავისუფლებაზე გამოვიდა, კონტროლს ადვილად არ ექვემდებარება... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anubis - O Guardião Das Trevas |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Numa ilha silenciosa, no silêncio da noite, um terrível demônio está retornando. Ele vai caçar os vivos e colher os mortos. Uma criatura implacável de destruição e com uma sede inesgotável por sangue. Tem a cabeça de um chacal, o corpo de um homem e a alma de um demônio. Seu nome é Anúbis, o deus egípcio da morte e guardião de Necrópolis. Nos dias de hoje, em uma cidade adormecida, cinco jovens amigos brincam com algo perigoso, magia negra... eles pensam que isso é apenas um jogo e que não vai funcionar. Eles estavam errados... agora, um terrível e antigo demônio está entre nós... Através das ardentes areias do tempo, Anúbis retornou. Um demoníaco cão da morte determinado a massacrar a todos e roubar suas almas. Agora, eles precisam descobrir um meio de derrotar está poderosa criatura e mandá-la de volta para a terra dos mortos... ou morrer tentando. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anubis: O Guardião das Trevas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Numa ilha silenciosa, no silêncio da noite, um terrível demônio está retornando. Ele vai caçar os vivos e colher os mortos. Uma criatura implacável de destruição e com uma sede inesgotável por sangue. Tem a cabeça de um chacal, o corpo de um homem e a alma de um demônio. Seu nome é Anúbis, o deus egípcio da morte e guardião de Necrópolis. |
|
||||
|