Blood Curse (2006)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Curse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An urban family inherits an old country house located in a small village. Upon their arrival they try to adapt to the new lifestyle, but they soon learn that the village is overshadowed by superstition and mysterious folklore. As they are plagued by strange events, they learn more about the history of their family, and slowly begin to believe by inheriting the house, they also inherited a curse. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coisa Ruim |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Uma família lisboeta recebe como herança uma casa numa pequena aldeia do interior. Com a casa, diz o povo, vem também uma maldição... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coisa Ruim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma família proeminente e respeitada herda uma bela casa no campo e localizada no interior de uma pequena vila. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дурная кровь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Семья из Лиссабона получает в наследство дом в небольшой деревне. В доме, говорит народ, не все чисто. Вскоре всем членам семейства начинают слышаться голоса и являться видения... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Maligno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un padre de familia de clase media alta lisboeta recibe en herencia una mansión en la sierra de la Garduña, al norte de Portugal. Cansado de la ciudad y contra los deseos de su mujer y sus tres hijos, decide mudarse a esta pequeña aldea, donde pasó parte de su infancia. Pero la idílica villa oculta un mundo siniestro de miedo, ignorancia y superstición que afecta inmediatamente la vida de toda la familia. Sólo el apoyo del joven sacerdote local sirve de ayuda a los personajes, que poco a poco son sugestionados por este pesado ambiente... ¿o será algo en la casa? (FILMAFFINITY) |
|
||||
|