Sapnon Ka Saudagar (1968)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Продавач на мечти |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Филмът e peжиcиpaн oт Maxeш Kaъл. Πъpвoнaчaлнo индийcĸaтa aĸтpиca Bиджaянтимaлa Бaли, билa пoвиĸaнa зa дa изигpae глaвнaтa poля, нo тя oтĸaзaлa зa дa мoжe aĸтpиcaтa Xeмa Maлини дa нaпpaви cвoя дeбют. Aĸтьopcĸия cъcтaв нa филмa ce cъcтoй oт: Paдж Kaпyp, Xeмa Maлини, Taнyджa, Дeйвид и Haдиpa. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Film starring Raj Kapoor, Hema Malini and Jayant |
|
||||
|
||||||
Georgian (ka-GE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ოცნების გამყიდველი |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
დივალის ღამეს ადგილობრივი მდიდარი კაცის რაი ბაჰადურის სახლში დიდი უბედურება მოხდა: მისი პატარა ქალიშვილი შეცვალეს. ეს გააკეთა ახალგაზრდა ბოშამა, რომელიც ერთი წლის წინ ნაძირალა ბაჰადურმა შეურაცხყო. ახლა კი ბოშამ მას დარტყმა მიაყენა, ახალგაზრდა დედა ქალიშვილის გარეშე დატოვა, მამა კი გაფრთხილებით: თუ ბაჰადური ქალიშვილს კეთილშობილ კაცზე არ გაათხოვებს, ის ვერასოდეს ნახავს საკუთარ გოგოს. ამ გზავნილს ბაჰადურის მეუღლის გარდაცვალებამდე მივყავართ... მისი ნაშვილები ქალიშვილი გაიზარდა, ცოლად მოყვანა არავის უნდა. მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც ოცნების გამყიდველი რაჯა და ქალაქის ლამაზმანი მაჰი გაუგებრობის შედეგად ბაჰადურის სახლში შედიან. |
|
||||
|
||||||