Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
扎洛夫伯爵的邪恶周末 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
鲍里斯·扎罗夫 (Boris Zaroff) 是一位深受过去困扰的现代商人——他的父亲是臭名昭著的《最危险游戏》中的扎罗夫伯爵。因此,鲍里斯容易出现幻觉和过于真实的社交堕落。这些失误往往是对对美丽的裸体年轻女性的虐待性伤害。他的管家誓要向他灌输家族的邪恶理念。城堡的折磨地牢咋在这个过程中大放异彩。然而,鲍里斯的命运之轮在伯爵夫人的引诱下逐渐偏离。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sedm žen pro satana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Overdag is hij een goed gemanierde zakenman, maar in zijn dromen jaagt Boris Zaroff op zijn landgoed op naakte vrouwen, net als zijn beruchte vader. Op een dag krijgt hij bezoek van een jong meisje dat gefascineerd is door de verhalen rond de Zaroff-familie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seven Women for Satan |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Boris Zaroff is a modern businessman who is haunted by his past -- his father was the notorious Count Zaroff of The Most Dangerous Game fame. Consequently, Boris is subject to hallucinations and all-too-real social lapses which normally involve sadistic harm to beautiful naked young women. His butler is sworn to indoctrinating him into the evils of the family line, and their castle's torture dungeon proves quite useful in this regard. However, Boris is periodically lured away from his destiny by the romantic apparition of the deceased countess who previously owned the castle. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les week-ends maléfiques du Comte Zaroff |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Le Comte Boris Zaroff, descendant du célèbre chasseur d'hommes et riche homme d'affaires, passe ses week-ends dans son château à la campagne. Et profite des voyageurs de passages pour s'adonner à sa passion, la torture... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
7 femmine per un sadico |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Di giorno Boris Zarloff è un moderno uomo d'affari ma la notte la sua mente diventa fonte di orribili visioni e allucinazioni, ereditate dal padre, il famoso conte Zarloff. La situazione peggiora quando nel suo isolato castello riceve una coppia in vacanza per un fine settimana e la donna gli chiede di visitare la stanza delle torture del padre. Da quel momento, le visioni si trasformeranno in follia, facendo soccombere Boris al destino che perseguita la sua famiglia. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
사탄을 위한 일곱 여자들 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
보리스 자로프는 현대 사업가로, 그의 아버지는 가장 위험한 게임 명성의 악명 높은 자로프 백작이었다. 결과적으로, 보리스는 환각과 완전히 실제적인 사회적 태만의 대상이 되는데, 이것은 보통 아름다운 벌거벗은 젊은 여성들에게 가학적인 해를 끼친다. 그의 집사는 그에게 가문의 폐해를 가르친다고 맹세했고, 그들의 성의 고문 던전은 그런 점에서 꽤 유용했다. 하지만, 보리스는 정기적으로 이전에 성을 소유했던 죽은 백작부인의 낭만적인 유령에 의해 그의 운명에서 멀어진다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Maléficos Finais de Semana do Conde Zaroff |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seven Women for Satan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|