该片讲述了十个在万圣节晚上发生的故事。

Soubor hororových příběhů vázajících se k tématice Halloweenu.

Tales of Halloween er en antologi-film, der består af 10 små historier, der alle foregår i en lille amerikansk forstad, og alle har et Halloween tema. Der er spøgelseshistorier, rumvæsener er på spil, og der bliver da også lige plads til en øksemorder. Instruktørerne bag de 10 film er både kendte og mindre kendte navne fra genren, folk som Neil Marshall (Dog Soldiers), Mike Mendez (Big Ass Spider!) og Darren Lynn Bousma (Saw II, III, IV).

Tien verhalen worden samengeweven door hun gemeenschappelijke thema, de nacht van Halloween in een Amerikaanse buitenwijk, waar geesten, dwergen, vreemdelingen en moordenaars voor een nacht verschijnen om nietsvermoedende bewoners te terroriseren.

Ten stories from horror's top directors. Ghosts, ghouls, monsters, and the devil delight in terrorizing unsuspecting residents of a suburban neighborhood on Halloween night. This creepy anthology combines classic Halloween tales with the stuff of nightmares.

10 tarinaa Halloweenista ja sen vietosta Amerikassa.

Dix histoires sont tissées ensemble par leur thème commun de la nuit d'Halloween dans une banlieue américaine, où les goules, lutins, les étrangers et les assassins de hache apparaissent pour une nuit seulement pour terroriser les résidents sans méfiance.

Zehn Kurzgeschichten, von elf namhaften Genre-Filmern inszeniert, vereint durch die Prämisse Blut, Schock und Terror. Dabei wechselt manch Darsteller – ähnlich dem Konzept von „American Horror Story“ – in den Geschichten von einer Rolle zur nächsten.

Δέκα παράλληλες ιστορίες με κοινό θέμα τη Νύχτα του Χάλογουιν, σε ένα αμερικάνικο προάστειο όπου τέρατα, δαίμονες, εξωγήινοι και μανιακοί δολοφόνοι εμφανίζονται για μια νύχτα και τρομοκρατούν τους ανυποψίαστους κατοίκους...

1978 óta tudjuk, hogy október 31-én nem tanácsos éjszaka a szabadban bóklászni, pláne akkor nem, ha egy amerikai kis- vagy kertváros lakója, netán egyenesen hormontúltengéstől szenvedő tini vagy. Amennyiben pedig abban a ritka pechben lenne részed, hogy aznap richtig az Epic Pictures új antológiájának helyszínéül választott, egyelőre névtelen városkában tartózkodsz, akkor sajnáljuk, de neked reszeltek. Tíz rendező szövetkezett arra, hogy egyetlen éjszaka alatt és egyazon helyszínen játszódó, lazán összefüggő rémlátomásokkal hozzanak szívbajt a nagyérdeműre - maszkos gyilkosokkal, síron túli mumusokkal, földönkívüliekkel, meg ami a kikacsintgatós klisérepertoárba még belefér. Akad köztük ugyan pár ismertebb név (Neil Marshall - A barlang, Darren Lynn Bousman - izé, Fűrész 2, 3, 4, Lucky McKee - The Woman), a legtöbben azonban inkább a kortárs, obskúrus B-horror krémjéből kerültek ki, és korábban leginkább íróként, vágóként vagy éppen színészként vettek részt ilyen-olyan projektekben.

Dieci episodi per una nuova antologia horror diretti da 11 registi. Una serie di storie interconnesse ambientate nella dormiente periferia americana terrorizzata da ghoul, alieni e assassini nella notte di Halloweeen

할로윈 밤에 몬스터와 빌런들이 작은 마을을 공포로 몰아넣는 10가지의 이야기

Jedno miasto. Jedna noc. Chesz ją przeżyc? Zamknij drzwi. Dziesięć przerażających historii na halloween.

Dez histórias são tecidas junto por seu tema compartilhado de noite de Halloween em um subúrbio americano, onde ghouls, PIM, alienígenas e assassinos Machado aparecem para uma noite só aterrorizar os moradores desavisados.

Terror antológico reúne curta-metragens dirigidos por cultuados diretores, onde um subúrbio americano é aterrorizado por fantasmas, extraterrestres e assassinos na noite de Halloween.

Десять историй, объединенные одной общей темой Хэллоуина, переплетаются вместе в американском пригороде, где упыри, черти, пришельцы и убийцы с топором появляются только в течение одной ночи, чтобы терроризировать ничего не подозревающих жителей.

Diez terroríficas historias se interconectan durante la noche de Halloween en un suburbio americano, donde demonios, extraterrestres, espectros y asesinos con hacha aparecen por una noche para aterrorizar a los residentes desprevenidos.

Cadılar bayramı gecesi Amerika'nın sakin bir eyaletinde cücelerin, uzaylıların, baltalı katillerin karıştığı hikaye on farklı yönetmenin birlikte çalışması neticesi ortaya çıkan bir korku filmi.

Вампіри, прибульці та демони виходять з пекла у ніч Хелловіна, щоб розважитись у своє свято з жителями американського передмістя. Перед нами 10 короткометражних історій, кожна з яких здатна довести до мурашок. Тут і старовинні легенди, і духи, що матеріалізувалися, і одержимий маніяк, і справжня відьма, і милі діти з найзлішими намірами...