Джак е проблемен тийнейджър. Пробационният му служител го назначава на работа в приют за кучета, където е принуден да усети духът на празниците, помагайки да се намерят домове за дванадесет изоставени кучета.

After being assigned to an animal rescue shelter as part of his community service by his probation officer, a troubled teenager is forced to get into the spirit of the holidays when he is recruited to help find homes for twelve unwanted dogs before Christmas.

Jack est un adolescent charmant et hâbleur, mais turbulent. Ses parents l’ont abandonné et, entre deux délits, il navigue de famille d’accueil en famille d’accueil. Art, son agent de probation gentil et bienveillant, décide de le faire travailler dans un refuge pour animaux quelques jours avant Noël, dans le cadre d’une mise à l’épreuve. Art est attaché à Jack et espère qu’aider des gens et des animaux lui permettra de trouver un sens à sa vie. L'adolescent se lie d’amitié avec les filles qui travaillent au refuge et tombe sous le charme des chiens à adopter.

Miután a pártfogó felügyelője közösségi munka részeként egy állatmenhelyre rendelte, a problémás tinédzser kénytelen beleélni magát az ünnepek hangulatába. 12 kutyusnak kell karácsony előtt otthont találnia.

Kad pusaudzis, kuram ir problēmas ar disciplīnu un noteikumu ievērošanu tiek nozīmēts darboties suņu patversmē un atrast mājas 12 negribētiem suņiem līdz Ziemassvētkiem.

Um adolescente problemático descobre que o abrigo de animais onde presta serviço comunitário vai fechar e tem 12 dias para encontrar lares para todos os cães do local.

Jack es un adolescente al que envían a una protectora de animales como parte de sus servicios a la comunidad. El joven deberá encontrar familias que acojan a una docena de perros antes de Navidad.