At first sight, 10-year-old Benoît Brisefer, seems like any other little boy his age. However, Benoît is endowed with amazing force. All the bandits who cross his path learn this to their own cost. But, unfortunately, no one is perfect... As soon as he catches a cold, Benoît loses his extraordinary physical abilities. Hence he never takes off the woollen scarf wrapped around his neck. Brave and very determined, he doesn't hesitate a second to take action to defend his friends. So, when Poilonez - a well known crook - and his gang decide to focus on Mr. Dussiflard, his taxi driver friend, Benoît does all that he can to thwart his plans.

Benoît Brisefer, âgé de 10 ans, est un petit garçon au caractère bien trempé et d’une grande générosité qui cache sous une apparence très ordinaire de supers pouvoirs. Son seul point faible : il perd toute sa force quand il s’enrhume. Courageux, vaillant et très volontaire, ce super‐héros pas comme les autres n’hésite pas une seconde à passer à l’action pour défendre ses amis et combattre le mal. Sa petite ville est menacée par une bande de malfrats avec à leur tête le leader charismatique Poilonez qui, sous couvert de l’implantation d’une nouvelle compagnie de taxis, LES TAXIS ROUGES, ont pour objectif de piller la ville. Mais c’est sans compter sur l’intervention fortuite de Jules Dussiflard et surtout Benoît Brisefer qui vont se dresser sur leur route…

Benito Sansón es un niño que esconde, bajo una apariencia normal, grandes superpoderes. Su único punto débil es que pierde su fuerza sobrenatural cuando se resfría. Por ello siempre lleva una bufanda de lana alrededor del cuello. Su pueblo, en el sur de Francia, se ve amenazado por una banda de matones liderada por el carismático Poilonez que, bajo la tapadera de una compañía de taxis, pretende saquear la ciudad. Pero no contaba con que Benito Sansón se interpondrá en su camino. (FILMAFFINITY)

Фільм, знятий за мотивами популярних у Франції та Бельгії коміксів, за участю справжніх «зірок» французького кіно: Жерара Жуньо, Жана Рено, Тьєррі Лермітта.

Бенуа Залізоломайко – начебто звичайний хлопчик. Але він володіє суперсилою та завжди готовий прийти на допомогу будь-якому мешканцю його рідного містечка Життєрадістніська. Проте й у нього є одне слабке місце – наш герой втрачає свою силу, якщо схопить застуду. І ось, коли в його місті з'являється великий аферист Полоне разом з бандою шахраїв, які під вивіскою нового таксопарку вирішують пограбувати всіх жителів, Бенуа вирішує застосувати свої надздібності й зупинити злочинців. Але на заваді стає раптова застуда…