Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De aardse tieners Alex 'Flash' Gordon en Dale Arden, en hun onwillige vriend Dr. Hans Zarkov, reizen naar de fantastische planeet Mongo waar ze vechten om de kwaadaardige planetaire dictator, Ming the Merciless, te verslaan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flash Gordon: Marooned on Mongo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Earth teenagers Alex 'Flash' Gordon and Dale Arden, and their reluctant friend Dr. Hans Zarkov, journey to the fantastic planet Mongo where they fight to defeat the evil planetary dictator, Ming the Merciless. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Флэш Гордон |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда таинственная черная дыра открывается на Земле и транспортирует Алекса Гордона, Дейл Арден и доктора Ханса Заркова к отдаленной планете Монго, они вынуждены защитить миролюбивых граждан планеты от страшного Минга беспощадного. Они не смогли бы сделать это самостоятельно, но с небольшой помощью от дочери Минга принцессы Аоры и группы борцов за свободу, молодой герой и друзья в состоянии закончить низкое господство Минга, прежде чем злодей нацелится на планету Земля. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flash gordon, la nueva generación |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alex Gordon y Dale Arden son dos skaters adolescentes, inagotables conversadores, hasta que un dia se abre un agujero negro en el cielo. Los dos son engullidos junto con el brillante (aunque poco dispuesto) Dr. Hans Zarkoff y transportados hasta el distante planeta Mongo, que se encuentraasediado por Ming el despiadado, el soberano mas malvado del universo. Después de conquistar al pacifico pueblo de Mongo, la Tierra será su próximo objetivo. Por su valentía y velocidad, el intrépido e impulsivo Alex se gana el apodo de Flash. Con la ayuda de la hija de Ming, la princesa Aura, Flash, Dale y Zarkoof unen sus fuerzas a un grupo de rebeldes para salvar a Mongo e impedir la destrucción de la Tierra en esta primera aventura del nuevo Flash Gordon. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flash gordon, la nueva generación |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alex Gordon y Dale Arden son dos skaters adolescentes, inagotables conversadores, hasta que un dia se abre un agujero negro en el cielo. Los dos son engullidos junto con el brillante (aunque poco dispuesto) Dr. Hans Zarkoff y transportados hasta el distante planeta Mongo, que se encuentraasediado por Ming el despiadado, el soberano mas malvado del universo. Después de conquistar al pacifico pueblo de Mongo, la Tierra será su próximo objetivo. Por su valentía y velocidad, el intrépido e impulsivo Alex se gana el apodo de Flash. Con la ayuda de la hija de Ming, la princesa Aura, Flash, Dale y Zarkoof unen sus fuerzas a un grupo de rebeldes para salvar a Mongo e impedir la destrucción de la Tierra en esta primera aventura del nuevo Flash Gordon. |
|
||||
|