De nærmeste er et uvanlig familiedrama. Charlotte (27) har et komplisert forhold til sin mor, og lever ut behovet for nærhet alle andre steder enn i sin egen familie. Når hun møter halvbroren Henrik (35) for første gang i voksen alder, blir det et grensesprengende møte mellom to søsken som ikke vet hva en vanlig familie er.

分开长大且同父异母的兄妹，在成年后第一次相遇后坠入爱河。

舞蹈老師夏洛特面對女友瑪特，失控愛情的抉擇，是否背叛現有愛人，投入心靈渴望新戀情？因為家庭離異，渴望愛情與家庭溫暖，極度依賴女友瑪特，當命運把夏洛特，母親和離異的養兄聚集在一個城市，舞蹈老師夏洛特面臨了抉擇令內心澎湃愛情或讓愛情悄悄走過。

Nešťastná učitelka tance Charlotte a její nevlastní bratr Henrik se poprvé potkají až jako dospělí a vznikne mezi nimi zakázaný vztah, který jim změní život.

Charlotte leidt een comfortabel leven. Ze date met de broer van haar beste vriendin en geeft dansles aan kinderen. Ze hunkert echter naar een genegenheid die ze nooit heeft gehad van haar kille moeder en alcoholistische vader. Nadat ze er achter komt dat Henrik, haar halfbroer die ze nooit heeft gekend, is verhuisd naar Oslo, probeert ze voorzichtig contact met hem te zoeken. Er ontstaat een weinigzeggende band die echter snel veranderd in een zelfdestructieve, seksuele aantrekkingskracht die hun leven dreigt te verwoesten.

When Charlotte, 27, meets her brother Henrik, 35, for the first time as an adult, it becomes an encounter without boundaries, between two people who don't know what a normal family is. How does sibling love manifest itself if you have never experienced it before? Homesick is an unusual family drama about seeking a family, and breaking every rule to be one.

Onneton tanssiopettaja ja hänen velipuolensa aloittavat kielletyn suhteen tavattuaan toisensa ensimmäisen kerran aikuisina.

Se rencontrant pour la première fois en tant qu'adultes, Charlotte, professeure de danse malheureuse, et son demi-frère Henrik démarrent une relation interdite.

Die schöne Charlotte scheint ein ausgeglichenes Leben zu führen. Sie hat eine Beziehung mit dem besten Freund ihres Bruders und in ihrer Freizeit gibt sie Kindern Tanzunterricht. Doch etwas fehlt ihr. Von ihrer gefühlskalten Mutter und ihrem trinkenden Vater hat Charlotte nie familiäre Liebe erfahren. Bald findet sie heraus, dass ihr Halbbruder Henrik, den sie bisher nie getroffen hat, nach Oslo umgezogen ist. Sie beschließt Kontakt zu ihm aufzubauen. Die beiden kommen sich näher und es entwickeln sich sexuelle Spannungen zwischen den Halbgeschwistern.

27살의 활발한 '샬롯'은 풍족한 생활을 하며 살고 있지만 냉정한 엄마, 그리고 한 번도 본 적 없는 알코올 중독의 병든 아버지에게서의 애정에 대한 결핍이 항상 그녀를 괴롭힌다. 그녀가 한 번도 본 적 없는 이복 남동생 '핸릭'이 오슬로로 이사 간 것을 안 후, 잠시 고민하지만 연락을 하게 된다. 그 둘의 만남은 평범한 이복동생과 누나의 관계로 보여지지만 시간이 갈수록 그들의 관계는 점차 성적인 이끌림으로 인한 깊은 관계로 치닫게 된다.

De nærmeste er et uvanlig familiedrama. Charlotte (27) har et komplisert forhold til sin mor, og lever ut behovet for nærhet alle andre steder enn i sin egen familie. Når hun møter halvbroren Henrik (35) for første gang i voksen alder, blir det et grensesprengende møte mellom to søsken som ikke vet hva en vanlig familie er.

Quando Charlotte, 27, vê o meio-irmão Henrik, 35, pela primeira vez na vida adulta, este se torna um encontro sem limites entre duas pessoas que não sabem o que é uma família normal. Como um amor fraternal se manifesta se você nunca o experimentou antes?

După ce se cunosc pentru prima oară ca adulți, Charlotte, o profesoară de dans nefericită, și fratele ei vitreg Henrik intră într-o relație tabu care le schimbă viața.

Шарлотта ведет вроде бы комфортную жизнь, встречаясь с братом лучшего друга и обучая маленьких детей танцам, но кое-чего ей все же не хватает: прохладное отношение матери и болезнь отца-алкоголика — это все, что она имеет от родных. Узнав о том, что Хенрик, ее сводный брат, которого она никогда не видела, переехал в Осло, Шарлотта пытается наладить с ним контакт. Невинные поначалу фантазии в этих отношениях очень скоро превращаются в самоубийственное сексуальное влечение, которое угрожает перевернуть вверх ногами и сломать сразу обе жизни…

Cuando Charlotte, de 27 años, se encuentra con su hermano Henrik, de 35 años, por primera vez, dos personas que no saben lo que es una familia normal comienzan un encuentro sin límites. ¿Cómo el amor entre hermanos se manifiesta si nunca lo has experimentado antes? (FILMAFFINITY)