06/05 (2004)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
06/05 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maandag 6 mei 2002, zes uur 's avonds. Fotograaf Jim de Booy staat bij het hek van het Hilversumse Mediapark het soapsterretje Birgit te fotograferen. Er rijdt een blauw ME-busje langs en kort daarna volgt een politie-auto. Als Jim weg wil gaan, trekt een geparkeerde auto met gierende banden op en rijdt Jim bijna omver. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A fictional version of the events that led to the assassination of the Dutch politician Pim Fortuyn on May 6, 2002. The movie is based upon the book "The sixth of May" by Tomas Ross. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der sechste Mai |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
05.06. - Az összeesküvés |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2002. május 6-án Pim Fortuyn, az ellenzéki párt bevándorlásellenes politikusa utcai merénylet áldozata lett. A valós esemény köré Theo Van Gogh filmrendező izgalmas politikai thrillert épített fel. A merénylet helyszínéhez közel egy fotóriporter, Jim de Booy egy sztárról készít felvételeket, amelyeken később furcsa részleteket vesz észre, amelyek gyanús összefüggésekre engednek következtetni. Az összeesküvés szálai egy készülő fegyvervásárlási szerződés irányába mutatnak, amelyben szerepet játszik a holland titkosszolgálat és bizonyos amerikai üzleti körök is érintettek. A nyomozás kulcsa egy fiatal török nő, Ayse Him, szélsőséges állatjogi aktivista, akit nemrég engedtek ki a börtönből. A titkosszolgálat hamar felfigyel Jim tevékenységére, és minden eszközzel meg akarja állítani. A film tragikus különlegessége, hogy rendezője, Theo Van Gogh még a bemutató előtt a filmbelihez hasonló merénylet következtében vesztette életét. |
|
||||
|