美丽少女山根沙织（松井玲奈 饰）拥有不堪回首的过去，而今堕落社会最底层的她仍时不时遭受欺凌。为钱所困的沙织不惜将手伸向老人的钱包，而当她再次行窃时却被名叫篠崎善三（远藤宪一 饰）的中年男子抓住。篠崎是某公司社长，白手起家到坐拥万贯，让他养成了说一不二、刚愎自用的恶劣性格。他提出以一百万日元买下沙织的一百个小时，要求女孩充当司机和随从，带着腿脚不便的他去给女儿送生日礼物。被追的走投无路的沙织，看在钱的份上答应了这份工作。 　　两个性格、身份、地位都有着天壤之别的人结伴上路，从最初相互看不入眼，到后来的敞开心扉，互相帮衬。心与心的距离渐渐拉近，他们彼此又能否抵达幸福的彼岸……

Zenzo Šinosaki (Ken'iči Endó) je prezidentem společnosti, který během svého života vydělal značné jmění. Díky své výbušné povaze nemá žádné přátele. Saori Jamane (Rena Matsui) pracuje jako hosteska v baru. Její dětství nebylo šťastné, ona i její mladší bratr byli týráni matkou, kterou se nakonec pokusila zabít, aby bratra ochránila. Šinosaki jí nabídne 100 miliónů jenů, pokud pro něj bude pracovat 100 hodin. Jejich osamělá cesta začíná.

The story is about a company president Zenzo Shinozaki who is successful in his business but has no friends or family to speak of. He ends up hiring hostess turned thief Saori Yamane to drive him to Tokyo to visit his daughter that he has not seen in 30 years. While both have their own reasons to isolate themselves from the rest of the world, they find a connection which helps bring them in touch with each other and themselves.

큰 성공을 이루어 냈지만 변덕스럽고 고집스런 성격으로 주위에선 소외당하고 있는 시노자키 젠조 (엔도 켄이치) 는 성공을 위해서 가정을 버렸다는 죄책감으로 딸에게 선물을 주기 위한 여행을 떠나기로 결심한다. 다리 한쪽이 불편한 시노자키는 여행을 도와줄 사람을 찾던 중 우연히 사채 빚에 허덕이고 있는 호스티스 야마네 사오리 (마츠이 레나) 를 발견하고, 그녀의 100시간을 100만엔에 산다는 조건으로 여행에 동행시킨 다음 함께 여행을 떠나게 되는데...

Zenzo Shinozaki (Kenichi Endo) hizo una fortuna en su vida trabajando como un presidente de la compañía. Debido a su mal humor, ha sido aislado de la gente. Saori Yamane (Rena Matsui) que tiene un oscuro pasado, trabaja como anfitriona en un bar. Zenzo Shinozaki entonces propone pagar a Saori 100 millones de yenes por 100 horas de su tiempo...