Judy (2014)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
朱蒂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Judy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uršula je podivná žena v masce, stojící v čele spolku dobrovolníků, kteří se věnují pouličnímu umění. Jejich způsob prezentace je však diametrálně odlišný od toho, na jaký je běžný člověk zvyklý. Za všechno mluví už jejich hlavní motto: "Zlé věci se stávají zlým lidem". Zásadní pravidlo pro zvrácenou hru je přitom úplně jednoduché. Vytipovat si člověka a následně ho vystavit co největšímu, nejen psychickému teroru. Plnou pozornost spolku s příznačným jménem "Vrány", si tentokrát vysloužila krásná Mary s jejím domácím mazánkem, fenkou Judy. Nedostatečná pozornost věnovaná řízení motorového vozidla se stává hlavní příčinou, kvůli které bude mladá žena bojovat o svůj holý život. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Judy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bad things happen to bad people. That's what Ursula, the ring leader of a deranged group of street performers called "The Crows", always says. For no apparent reason, the gang starts to torment Mary and Judy: a young car driver and her dog. Her only crime was not paying attention to the annoying street performers. For Mary, the curtains of the most insane and dangerous show will rise - and fall. The Crows' show is not just about blood. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De mauvaises choses arrivent à de mauvaises personnes. C'est ce que Ursula, meneur d'un groupe d'artistes de rue dérangés appelé "The Crows", dit toujours. Pour aucune raison apparente, le gang commence à tourmenter Marie et Judy : une jeune et belle conductrice de voiture et son chien. Son crime est de ne pas faire attention aux artistes de rue ennuyeux. Pour Mary, les rideaux du spectacle le plus fou et dangereux tomberont... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mary und ihre Hündin Judy leben ein ganz normales Leben. Doch eines Tages begegnet Mary der Straßenperformerin Ursula. Diese verlangt von ihr nur eins: Sie soll sich kurz Zeit für einen Zaubertrick nehmen. Doch Mary ergreift verängstigt die Flucht, nicht ahnend, dass sie damit ihr Schicksal besiegelt hat. Bald schon erhält sie merkwürdige Anrufe und wenig später verschwindet ihr Hund spurlos. Das Grauen hat begonnen und ihr Leben wird nie wieder dasselbe sein! |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Άσχημα πράγματα συμβαίνουν σε κακούς ανθρώπους. Αυτό, λέει πάντα η Ούρσουλα, η αρχηγος μιας διαταραγμένης ομάδας καλλιτεχνών του δρόμου που ονομάζεται “Tα Κοράκια”. Χωρίς προφανή λόγο, η συμμορία αρχίζει να βασανίζει την Mary, την Judy, έναν νεαρό οδηγό και το σκύλο της. Το μόνο έγκλημα της, δεν έδινε προσοχή στους ενοχλητικούς καλλιτέχνες του δρόμου… |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rossz dolgok történnek a rossz emberekkel. Ez az, amit Ursula , a gyűrű vezetője egy tébolyult csoportja utcai előadóművészek "The Crows " , mindig mondja. Minden látható ok nélkül , a banda elkezdi kínozni Mária és Judyt. Az Adam Champlin, Hotel Inferno, Teater City alkotóinak filmje, amelyben a tőlük megszokott a gore helyett ezúttal inkább kényelmetlen és groteszk történettel hatnak a nézőkre. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Джуди |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Плохие вещи случаются... с плохими людьми... Глава уличной неформальной банды "Вороны" - Урсула, вместе с его дружками, без каких либо причин начинают издеваться над домашней девушкой Мэри. Они всячески изводят её, похитив любимую собаку по кличке Джуди, пока однажды в ее доме не начинается самое настоящее кровавое шоу. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esta película tiene como eslogan, "las cosas malas le pasan a personas malas", y cuenta la historia de Ursula, que junto a Mary son atormentadas por un grupo de las formas más horribles. |
|
||||
|