Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Trapalhões live in a floating boat and have a miserable life. When they find an abandoned baby, they decide to raise it as if it were their own daughter. Later, when they begin to work in a circus, they discover that the child is in fact the daughter of the trapeze artist and that she was forced to surrender her daughter to a gang that negotiates children abroad. This gang finds them and tries to recover the girl who now, however, has the help of the Trapalhões to protect her. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Filha dos Trapalhões |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Didi, Dedé, Mussum e Zacarias moram em um barco flutuante, na maior miséria. Apesar disto, resolvem ficar e cuidar de um bebê abandonado encontrado por Didi, tratando a criança como se fosse sua própria filha. Anos depois, eles começam a trabalhar em um circo e lá conhecem Júlia (Miriam Rios), uma trapezista que no passado foi obrigada a vender sua filha para uma quadrilha que vendia bebês para o exterior. Com a ajuda dos Trapalhões, Julia reencontra sua filha, mas não sem antes enfrentar os bandidos que a atormentaram no passado. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Filha dos Trapalhões |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Didi (Renato Aragão), Dedé (Dedé Santana), Mussum (Mussum) e Zacarias (Zacarias) moram num barco flutuante, na maior miséria. Apesar disto, resolvem ficar e cuidar de um bebê encontrado abandonado por Didi, tratando a criança como se fosse sua própria filha. Anos depois, eles começam a trabalhar em um circo e lá conhecem Júlia (Miriam Rios), uma trapezista que no passado foi obrigada a vender sua filha para uma quadrilha que vendia bebês no exterior. Com a ajuda dos Trapalhões, Julia reencontra sua filha, mas não sem antes enfrentar os bandidos que a atormentaram no passado. |
|
||||
|