Target Earth (1954)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Target Earth |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Giant robots from Venus invade Chicago. Stranded in the deserted city are Frank and Nora (who has recently attempted suicide). They meet a celebrating couple at a café, Vicki Harris and Jim Wilson. The quartet escape the robot patrol and take refuge in a large hotel. There, they encounter a new danger in Davis, a psychopathic killer. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Objectif Terre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après une tentative de suicide ratée, Nora King se réveille et découvre qu'il n'y a plus d'électricité ni d'eau courante dans son bâtiment. Elle s'aperçoit très vite que la ville est déserte, qu'il n'y a plus personne dans les rues. En errant à l'extérieur, elle comprend qu'elle est toute seule. Elle rencontre Frank Brooks, un homme aussi perdu qu'elle. Dans un restaurant, ils font la connaissance d'un couple, Vicky et Jim, puis d'un autre survivant, Charles Otis. Cachés, ils tentent de comprendre ce qui se passe et pensent que la ville a été évacuée à la suite d'une terrible menace, ce qui se confirme lors de la lecture d'un journal qui parle d'une invasion ennemie. Chicago a été évacué lorsque des robots géants venus de Vénus ont envahi et conquis la ville. Pendant que Nora, Frank, Vicky et Jim tentent de rester en vie en se cachant, les militaires tentent de trouver une solution pour éradiquer l'ennemi avant d'utiliser leur dernière arme : la bombe atomique. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obbiettivo Terra |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un esercito di robot proveniente dal pianeta Venere sta uccidendo tutti gli abitanti di una citta' con le loro potenti armi a raggi. Un gruppo di sopravvissuti fronteggiano gli automi senza risultato, fino a quando uno scienziato scopre che le onde ultrasoniche hanno il potere di disintegrare il metallo di cui sono composti. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vênus Invade a Terra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando robôs gigantes chegam do espaço e Chicago fica deserta. Um grupo de sobreviventes tentam encontrar maneiras deter a ameaça, uma vez que as forças militares parecem não surtir efeito. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los invasores de otros mundos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nora King se despierta luego de un intento de suicidio con pastillas somníferas. Pero al salir de su habitación descubre que todas las calles de la ciudad se encuentran desiertas. Nora se topa con Frank Brooks, un forastero que acaba de recuperar la conciencia luego de un intento de robo la noche anterior. Ambos deambulan por la metrópoli intentan ubicar otros supervivientes o siquiera una radio que les alerte sobre lo que está sucediendo. Pero al hallar varios cadáveres, algunos autos con los motores desarmados, y los edificios intactos, Nora y Frank llegan a la conclusión que la ciudad fue evacuada de emergencia en vísperas de una ataque. Junto con otros sobrevivientes intentan salir de la urbe; pero terminan por toparse con lo que parece ser una avanzada alienígena que esta cubriendo la ciudad y es indetenible. Y ahora el grupo deberá ocultarse como puede mientras esperan que el ejército pueda rechazar lo que parece ser el inicio de una invasión extraterrestre. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elektromagnetiska explosioner, förödande klimatförändringar, mystiska sjukdomar - alla utgör de hot mot vår planet. Kan det största hotet mot mänskligheten komma från en naturkatastrof, eller kan orsaken vara något bortom denna värld? |
|
||||
|