Shaan (1980)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Shaan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
DSP Shiv Kumar returns home to his wife Sheetal and their young daughter and announces that he has been transferred to Bombay. Shiv Kumar has two brothers, Vijay and Ravi, who live in Mumbai. They are intelligent and capable guys, but spend their time loafing about the city and swindling unsuspecting people. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Красивая жизнь |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Храбрый полицейский Шив Кумар получает указание разработать секретную операцию по уничтожению на необитаемом острове крупного бандита Шакала. Попытка полицейского, к сожалению, закончилась трагической гибелью. Но два брата Шив Кумара Виджай и Рави поклялись друг другу найти и уничтожить Шакала. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Güzel Hayat / Shaan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Cesur polis memuru Shiv Kumar'a ıssız bir adada büyük haydut Çakal'ı yok etmek için gizli bir operasyon geliştirmesi talimatı verilir. Polisin girişimi ne yazık ki trajik bir ölümle sonuçlandı. Ama Shiv Kumar Vijay ve Ravi'nin iki erkek kardeşi Çakal'ı bulup yok etmek için birbirlerine yemin ettiler... |
|
||||
|
||||||