50 моряци новобранци имат една единствена цел – да бъдат част от нейния екипаж и да участват в най-известното състезание по ветроходство на планетата: Прекосяването на Тихия океан. Потопете се в забързания водовъртеж от емоции и предизвикателства на младите авантюристи, чието начало е дадено с шест месеца интензивни тренировки. Само 11 от тях ще преминат всички тестове, за да се включат в един епичен подвиг на човешкия дух и воля – 2225 мили през Тихия океан.

“横渡太平洋游艇大赛”是美国著名的海上游艇比赛项目。该比赛始于1906年，至今已经有着100多年的历史。比赛中所有参赛选手只能使用帆船等非机动船，比赛起点为洛杉矶附近的一个小岛，终点则是夏威夷岛的火奴鲁鲁火山。由于其比赛路线长，风速大，奖金高，从而吸引了众多游艇爱好者前来参赛。

Fifteen young sailors... six months of intense training... one chance at the brass ring. This documentary tells the story of a group of intrepid and determined young men and women, on the cusp of adulthood, as they embark on life's first great adventure. Racing a high-performance 52-foot sloop the crew of "Morning Light" matches wits and skills in a dramatic 2300 mile showdown.

TRANSPAC, l’une des courses à la voile les plus courues au monde, est l'occasion rêvée pour quinze apprentis marins de défier des professionnels de haut niveau. A bord du Morning Light, après six mois d'entrainement intensif, ces jeunes loups de mer entendent, en effet, prouver leur capacité à battre leurs ainés...

מרוץ טראנספאק היא תחרות השיט הנחשבת בעולם. זוהי דהירה פראית ברכבת הרים של מאמצים ואתגרים נפשיים ופיזיים המתחילים בשישה חודשי אימונים. כשרק 11 שייטים יזכו להשתתף במרוץ המשתרע על פני 2500 מיילים.

Lebilincselő és inspiráló igaz kalandok egy high-tech hajó fedélzetéről. Tizenöt újonc matróz szeme előtt egyetlen cél lebeg: részt venni a legnevesebb vitorlásversenyen. Az intenzív kiképzés hat hónapja alatt nehéz érzelmi és fizikai próbatételeket kell kiállniuk, ám végül csak tizenegyen szállhatnak vízre közülük. Az ifjú hajósok felkészültségükkel és tehetségükkel felszerelkezve vágnak neki a nagy versenynek, amelyen nemcsak a profi ellenfelekkel, hanem a kegyelmet nem ismerő, kiszámíthatatlan Csendes-óceánnal is meg kell küzdeniük. Az önkéntesekből fokozatosan igazi csapat válik, és együtt bebizonyítják, hogy a közös munka, az elszántság és a kitartás minden nehézségen átsegíthet.

A história real e inspiradora de quinze jovens marinheiros com o mesmo objetivo, que embarcam na primeira grande aventura de sua vida adulta. No comando de um veleiro de 52 pés de alta performance, a tripulação do Morning Light combina inteligência e habilidade para enfrentar a Regata TRANSPAC, a mais famosa competição marítima em mar aberto, durante dramáticas 2500 milhas em disputa constante com profissionais experientes de outras embarcações.

Испытайте восторг от настоящего приключения на борту яхты «Утренний свет»! 15 отважных молодых людей, которые бросили вызов профессиональным яхтсменам в одной из самых уважаемых гонок в открытом море - Транспак. У них одна цель - стать частью команды, чтобы победить. И они докажут как самоотдача, взаимодействие и несгибаемый дух могут преодолеть любые трудности. Фильм основан на реальных событиях.

On beş çaylak denizci, "Sabah Güneşi" ekibine dahil olmak için yarışır.