Virtuosity (2014)
← Back to main
Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Virtuozita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Virtuozita hledá hudební duše těch nejnadanějších mladých klavíristů, kteří se snaží vybudovat si jméno na Van Cliburnově Mezinárodní klavírní soutěži 2013. Film zachycuje odvahu dvacetiletého hudebníka ve chvíli, kdy má jít sám na scénu před dva tisíce lidí, a statisíce dalších, kteří ho sledují on-line, a zahrát jedinečnou úpravu jedné z nejtěžších skladeb pro klavír, které kdy vznikly. Tento dokument se odlišuje od všech ostatních již od prvního záběru. Jeho vznešený projev šíleného odhodlání, pulzující srdce a nervózní hudebníci postupně završují toto fascinující soutěžní drama. Napětí a překvapení jsou podávány přesně v těch správných dávkách a v ten správný čas. Svou vnímavostí a hravostí zosobňuje Christopher Wilkinson filmaře, kterému bychom měli vzdát poctu. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Virtuosity |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stay calm. You’ve spent your whole life practicing and preparing yourself for this moment of truth, and now it has finally arrived. The Cliburn, or more properly, the Van Cliburn International Piano Competition, held every four years in Fort Worth, Texas, is about to begin. Pressure? What pressure? Running 17 days, with three grueling rounds, The Cliburn invites 30 of the world’s finest pianists to battle it out for top honors. At stake are prizes worth millions, but more than money, the winner is practically guaranteed a performing career. Did we mention you’re playing not just for the judges, but for a live audience of thousands and a webcast of 170,000 viewers throughout the world? Pressure? What pressure? Just sit back, relax and enjoy the show. No pressure. |
|
||||
|