Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天旋地恋 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
祺(古巨基)自小做事就很有计划,身为深圳某家公司的高级职员,他已规划好何时同在日本留学的女友June(陈颖妍)结婚、退休等人生大事。某日看过June发来的一封E-mail后,他休假来到日本。令他想不到的是,June已与他的死党,在日本学漫画的Sam(李灿森)坠入爱河。祺无法接受未来被打乱的事实,失意地来到咖啡馆,结识从台湾来日本发展事业的模特Kiki(舒淇)。Kiki在日本遭受过许多打击,但一直乐观开朗,在与她相处时,祺的心情有些微改观。其后两人扮24小时情人,过程中Kiki爱上了祺,祺也在分手那刻察觉出了心的不舍,但他仍要自己理智大于情感。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
When I Look Upon the Stars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kei (Leo Koo) has just wrapped up a big contract for his company (though it's never clear what kind of work he does). He decides to take a well deserved vacation, to go and visit his girlfriend June (Anita Chan) in Japan. He hasn't seen her in a while. |
|
||||
|