克莱尔移民好莱坞之前的社会讽刺剧，揭露资产阶级社会对工人机械式的控制和盘剥，带有轻喜剧风格，是一部早期经典。影片讲两个流浪汉在工业化和自动化浪潮中的不同遭遇，一个成了富翁，另一个只迷恋大自然。主角从监狱逃跑后，建了一座唱片厂（对百代公司的影射），流水线生产使得整个气氛跟监狱相差无几。

　　本片是卓别林《摩登时代》的灵感源泉，其犀利的思想性不亚于卓别林的那部。（本片的电影公司曾状告卓别林侵权，后来克莱尔放弃了诉讼，并表示“如果我能启发卓别林的灵感，那是我的荣幸”，而且承认自己作品中的流浪汉源自卓别林。）影片在没有剧本的情况下拍摄，由演员现场发挥。片中音乐的使用具有突破性，被誉为影史上最佳电影配乐之一。

In this classic French satire, Louis, a convict, escapes from prison and takes on legitimate work, making his way up in the business world. Eventually becoming the head of a successful factory, Louis opts to modernize his company with mechanical innovations. But when his friend Émile finally leaves jail years later and reunites with Louis, the past catches up with them. The two, worried about being apprehended by police, long to flee the confines of industry.

Louis et Émile, deux copains en détention, décident ensemble de se faire la belle. La tentative d'évasion de Louis réussit mais Émile a moins de chance. Remis en prison, il y devient ouvrier spécialisé. À sa libération, il retrouve son ancien codétenu devenu un patron d'usine…

Két kisstílű bűnöző, Louis, és Émile szökni készül a börtönből, de ez csak Louisnak sikerül. Szabadlábon gramofongyárat alapít, és sikeres üzletember lesz. Barátjának nincs ilyen szerencséje. Évekkel később újra találkoznak, amikor Émile barátjának gyárában a futószalag mellett dolgozik. Louis először szeretne megszabadulni egykori cimborájától. Mikor azonban az egykori börtöntársak előéletével kezdik zsarolni, eladja a gyárat, és Émile-lel együtt nekivág a világnak.

Dwóch oszustów, Louis (Raymond Cordy) i Emile (Henri Marchand), chce uciec z aresztu, ale udaje się to tylko Louisowi. Na wolności zakłada fabrykę gramofonów i staje się dobrze prosperującym biznesmenem. Jego przyjaciel ma mniej szczęścia. Po latach spotykają się znowu, Emile bowiem podjął tymczasem pracę w fabryce swego przyjaciela. Początkowo Louis pragnie pozbyć się swego byłego przyjaciela. Kompani z paki postanawiają wykorzystać jego kryminalną przeszłość przeciw niemu samemu...

Sátira sobre dois ex-presidiários, um dos quais consegue progredir de vendedor a dono de uma fábrica, onde percebe que os operários são reduzidos a autômatos.

Sátira sobre dois ex-presidiários, um dos quais consegue progredir de vendedor a dono de uma fábrica, onde percebe que os operários são reduzidos a autômatos.

Фильм рассказывает о дружбе двух заключенных - Луиса, который бежит из тюрьмы и становится владельцем огромной компании фонографов, и Эмиля, который тоже сбегает из тюрьмы и получает работу на фабрике своего друга.

Dos presidiarios deciden llevar a la práctica un plan para fugarse. Pero, cuando están a punto de alcanzar la libertad, son descubiertos. Uno de ellos decide sacrificarse por el otro, que llegará a convertirse en un gran empresario.

20-ті роки XX століття, світова економічна криза. Луї і Еміль — два ув’язнених приятеля, які змушені працювати на місцевому виробництві, збираючи іграшки. Одного разу Луї, за допомогою Еміля, вдається втекти, і він починає нове життя, швидко піднімаючись по кар’єрних сходах від продавця до власника великої фабрики. Тільки от на самій фабриці драконівські порядки, а робота службовців автоматизована настільки, що перетворює їх у роботів, які ходять на роботу як у в’язницю…