Кейт Бейкър обича своите четирима сина и би направила всичко за тях. В опита си да подобри живота им тя ги тласка към яростни действия, в които има банков обир, убийство, отвличане. Този поразителен филм от 70-те години на миналия век изследва Злото в неговите най-първични форми и се гледа с интерес и днес. Това е истинска гангстерска история, разказана без никакъв романтизъм. Зли хора правят лоши неща, правят ги, защото са глупави дегенерати.

Durant la Gran Depressió, Kathy 'Ma' Barker va criar els seus fills de forma autoritària i alhora indulgent amb les seves malifetes. Tots quatre l'adoraven i temien. Quan van arribar a la majoria d'edat, 'Ma' Barker va abandonar un feble marit i la granja miserable on vivia per emprendre amb els seus estimats fills una vida de delinqüència que els allunyés de la misèria i l'anonimat. D’ençà d’aquell dia, les patològiques relacions d'aquesta família disfuncional anirien creixent en paral·lel amb un seguit de violents atracaments, assassinats i segrestos. La justícia els encalçarà sense treva.

　　三十年代著名的贝克妈妈，是一个带着几名儿子打家劫舍的粗豪寡妇。在不断抢劫并跟警方火拼的过程中，她跟几个亡命之徒结成一伙，自己也找到了一个喜欢她的姘头。

Malá Kate žije v ubohém prostředí, znásilňována svými vlastními bratry. Už v dětství si přísahá, že bude mít syny, vychová je podle svého a udělá z nich opravdové muže. Stane se a Kate, „krvavá máma", se se svými syny vydá na dráhu zločinu. Velí gangu, jehož surovost a sklony k násilí stoupají úměrně s rostoucím bohatstvím.

En hensynsløs og hærdet bankrøver, der i en dybt uhellig alliance med sine tre sønner gør USA usikkert i 20'erne og 30'erne. Som en anden hunedderkop skiller hun sig uden at blinke af med sine elskere efter at have brugt dem til egne formål, mens hun passer på sin familie uanset hvad der sker.

Omstreeks 1930. Ma Barker brengt samen met haar vier sadistische zonen terreur in Amerika. Zij slaapt om beurten met haar zoons, brengt een hoertje in huis, dat de gebroeders verdeelt, bezorgt hen drugs en andere dingen waarmee ze haar 'moederliefde' betuigt.

Sexually abused as a young girl, Kate "Ma" Barker grows into a violent and powerful woman by the 1930s. She lovingly dominates her grown sons and grooms them into a pack of tough crooks. The boys include the cruel Herman, who still shares a bed with Ma; Fred, an ex-con who fell in love with a fellow prisoner; and Lloyd, who gets high on whatever's handy. Together they form a deadly, bizarre family of Depression-era bandits.

Kate Barker forme avec ses quatre fils un redoutable gang responsable de vols, meurtres, rapts et crimes sadiques. Ils entreprennent le kidnapping d'un millionnaire, mais les choses tournent mal pour Mama Baker et ses enfants.

Ma Barker verläßt zur Zeit der Depression ihren schwächlichen Mann, um mit ihren vier gestörten Söhnen als Gangsterbande Vergeltung an der Gesellschaft zu üben. Raubend und mordend ziehen die Barkers durch das Amerika der späten 20er Jahre, bis sie schließlich von der Polizei gestellt und allesamt erschossen werden.

Ma Barker négy fiával bankokat rabol, embert öl és embert rabol. A banda tagja a szadista Herman, akivel néha együtt alszik, a drogfüggő Lloyd, a meleg Fred és Arthur, a banda egyetlen zárkózott tagja.

I Barker sono una famiglia americana di campagna, formata da quattro fratelli, una mamma e un padre; proprio quest'ultimo verrà abbandonato dalla propria famiglia in cerca di fortuna nel campo malavitoso. Siamo alle porte della crisi della borsa degli anni trenta e in quegli anni le rapine alle banche erano all'ordine del giorno, e proprio i Barker si specializzano in questo tipo di crimini, arraffando qua e là qualche "centone"; tra gli altri crimini commessi è da ricordare anche il sequestro di persona con richiesta di riscatto a una ricca famiglia di industriali. Ma gli sfortunati e tristi avvenimenti portano prima alla morte del più piccolo dei fratelli per overdose e, in seguito a un intervento della polizia in uno dei loro nascondigli, anche alla morte degli altri fratelli, di un amico di famiglia e infine della madre, vedendo così svanire i sogni di ricchezza e di prosperità per la sua famiglia.

1930年代のアメリカを荒らしまわった実在の強盗ファミリー、ケイト・バーカー一家を事実に忠実に描いたバイオレンス映画。不況で家を失いそうになったケイトは夫に別れを告げ、4人の息子を連れて旅に出る。物見遊山であちこちの町をまわりながら銀行強盗を繰り返す一家。だが、一攫千金を狙って富豪ベンドルバリーの誘拐を企てたことから歯車が狂い始める……。

케이트 베이커에겐 모두 문제아인 네 명의 아들이 있다. 하지만 엄마 눈에는 너무나 사랑스러운 아들들이다. 그래서 이 엄마는 네 명의 살인범 아들들을 이끌고 이제 본격적으로 은행 강도에 나선다. 엄마와 아들들이 벌이는 소동은 점점 더 규모가 커지고 결국 끝을 알 수 없는 파국으로 치닫게 되는데…

Film jest oparty na prawdziwej historii. Kate Barker kocha swoich czterech synów i jest gotowa zrobić dla nich wszystko. Aby polepszyć ich życie staje na czele rodzinnego gangu, który napada na bank.

Kate Barker (Shelley Winters) é uma dedicada mãe de quatro filhos e faria qualquer coisa por eles. Até mesmo roubo a bancos, assassinato, sequestro. Ela e os filhos formam uma quadrilha, mas também uma estranha família.

Времена экономического кризиса Депрессии тридцатых годов. Мамаша Баркер решает организовать со своими сыновьями банду налетчиков, их цель банки и ювелирные магазины. Вооружившись до зубов, и угнав автомобиль они пускаются во все тяжкие. Дерзкие и стремительные ограбления следуют одно за другим, меняя машины, дома и города матушка с сыновьями становится, неуловимой для полиции многих штатов шайкой «мамаши Баркер». Кровавый след преступлений тянется через всю Америку, но всему есть предел и полиция выходит на след кровавой семейки…

Basada en hechos reales. Kate Barker (Shelley Winters) crió a sus cuatro hijos de forma autoritaria, pero era demasiado indulgente con sus fechorías. Ellos la veneraban, pero sobre todo la temían. Cuando los chicos se hicieron mayores, Kate abandonó a su débil marido y partió con ellos en busca de fortuna. Así comenzó para los Barker una vida dedicada a la delincuencia y al crimen que hizo que fueran perseguidos sin tregua por la justicia. Ma Barker fue una de las figuras más insólitas en la época del gangsterismo norteamericano.