Филмът разказва за любовници, които не са един за друг. Те отчаяно се опитват да живеят заедно, но по-скоро си пречат. Когато скандален радиоводещ е брутално убит от маскирани убийци, агентката от ФБР Кати Уийвър, работеща под прикритие, се оказва обвързана опасно с главния заподозрян! Привлечена от красивия вдовец Гари Симънс, Уийвър е убедена в неговата невинност, докато не разкрива истинската му същност. Разкъсвана между любовта и дълга, Уийвър е принудена да вземе най-трудното решение в живота си. Да предаде мъжа, когото обича... или страната си, за която се е клела, че ще работи?

Després de l'assassinat a Chicago d'un polèmic locutor de ràdio, l'FBI decideix investigar les accions d'una organització d'extrema dreta a la zona més rural i ultraconservadora de l'Oest Mitjà. Cathy Weaver, una jove agent, s'infiltra com a segadora a la granja de Gary Simmons per esbrinar la veritat. D'entrada, en Gary li sembla un home senzill, afectuós i atractiu i la Cathy se n'acaba enamorant. Aviat s'adonarà que les sospites sobre les activitats d'en Gary no són tan infundades com creia.

Federální agentka Katie vyšetřuje bestiální vraždu. Pátrání ji zavede až do zdánlivě klidného a malebného maloměstečka, jež však podle všeho ukrývá děsivé tajemství. Všichni ti strašně hodní a přátelští lidé totiž pouze dokonale maskují, že žijí v centru toho nejodpornějšího rasismu a nenávisti.

Da en provokerende studievært bliver skudt ned i Chicago, giver det anledning til en meget hård tid for FBI-agenten Cathy Weaver. Hun er tiltrukket af Gary, som er mistænkt for at stå bag og for at have tætte forbindelser til Ku Klux Klan.

Debra Winger (Tears of Endearment) en Tom Beringer (Training Day) schitteren als twee geliefden die absoluut niet bij elkaar passen, maar wanhopig proberen hun leven te delen. Dit resulteert uiteindelijk in de vernietiging van elkaars werelden in deze spannende film, waarin gedrevenheid en macht een grote rol spelen.

An FBI agent posing as a combine driver becomes romantically involved with a Midwest farmer who lives a double life as a white supremacist.

Cathy, jeune debutante du F.B.I., est chargée d'enquêter sur l'assassinat d'un animateur de radio de Chicago connu pour ses emissions provocatrices. Ses recherches la conduisent auprès de Gary Simmons, pacifique fermier, ancien combattant du Vietnam. Cathy tombe bientôt amoureuse de cet homme tranquille qui lui semble bien inoffensif. Mais Gary qui n'arrive pas a abattre un cheval blesse va lui reserver de bien grandes surprises quant a ses points de vues idéologiques et sa froideur devant ceux qu'il considere comme ses ennemis.

Nachdem ein jüdischer Radioreporter von maskierten Mördern brutal umgebracht wurde, setzt das FBI Cathy Weaver als verdeckte Ermittlerin auf den Fall an. Bei ihren Nachforschungen im rassistischen Milieu gerät sie nicht nur in die tiefste amerikanische Provinz, sondern auch in eine gefährliche Beziehung zum Hauptverdächtigen, dem stattlichen Witwer Gary. Leidenschaftlich von ihm angezogen, ist Cathy lange von seiner Unschuld überzeugt. Als sie aber sein wahres Gesicht – und ein erschütterndes Geheimnis- entdeckt, gerät ihr ganzes Leben aus den Fugen. Zerrissen zwischen Liebe und Pflicht muss die Agentin die schwerste Entscheidung ihres Lebens fällen: Wen wird sie verraten? Den Mann, den sie liebt, oder das Land, dem sie die Treue geschworen hat?

Στην Αϊόβα, μια γυναίκα, η Κάθριν, εισχωρεί σε περιοχή όπου ακμάζει η Κου Κουξ Κλαν. Θα έρθει πολύ κοντά με έναν από τους ρατσιστές, τον αγρότη Γκάρι Σίμονς, και θα γίνει μέλος του σπιτιού του. Μάλιστα, τα πηγαίνει πολύ καλά και με τα παιδιά του. Όμως, παρότι η Κάθριν αρχίζει να αποκτά αληθινά αισθήματα για τον Γκάρι, αυτός αποδεικνύεται ισχυρό μέλος της οργάνωσης κι αυτή αντιπροσωπεύει κάτι που όταν φανερωθεί, θα κινδυνεύσει η ζωή της.

הבמאי היווני-צרפתי קוסטה גברס (Z, נעדר, תיבת נגינה), קולנוען פוליטי מצויין, ביים את הדרמה החריפה הזו אודות סוכנת אף-בי-איי (דברה וינגר) היוצאת לחקור ארגון גזעני בדרום ארצות הברית. בתוך כך היא מוצאת עצמה מסובכת בפרשיית אהבה עם חוואי שרמנטי לכאורה, בגילומו של טום ברנג'ר

Brutális gyilkosság áldozata lesz Dan Kraus, a Közép-nyugat Hangja Rádió provokatív műsorának vezetője. Nem sokkal az eset után, Coloradóban megismerkedik egymással Katie, a texasi kombájnoslány és Gery, a fiatal, helybéli farmer. A férfi felesége autóbalesetben halt meg, azóta egyedül neveli két gyermekét. Megtetszik neki a csinos és kedves lány, akit a gyerekek is hamar megszeretnek. Katie azonban valójában FBI-ügynök, ez az első bevetése. A Kraus-gyilkosság szálai ugyanis ide vezetnek, minden jel arra mutat, hogy a bűnténnyel Gery is gyanúsítható.

L'agente dell'FBI Cathy Weaver, nel corso di una indagine per omicidio, conosce e si innamora di Gary Simmons, capo della supremazia bianca e primo sospettato dell'omicidio su cui la donna sta indagando.

FBI 요원 케이티(데브라 윙거)는 자신에게 맡겨진 수사를 진행하기 위해 노동자로 속이고 시골로 잠입하게 된다. 그녀는 그곳에서 게리(톰 베린저)를 만나게 되고 그와 사랑에 빠진다. 그러나 게리는 바로 케이티가 찾고 있던 백인우월주의 테러리스트였는데....

Agentka FBI przybiera nową tożsamość, aby znaleźć sprawcę zamachu terrorystycznego.

Um radialista judeu é violentamente assassinado, e para investigar o caso o FBI designa a agente Cathy Weaver, que se envolve emocionalmente com o principal suspeito, Gary Simmons. Rapidamente ela descobre algo mais aterrorizante: Gary faz parte de uma organização neonazista que planeja eliminar negros e judeus em nome da supremacia da raça pura americana.

В Чикаго убит ведущий популярного радиошоу еврей Сэм Краус. Его труп находят в гараже вместе с надписью ZOG (Сионистское оккупационное правительство). В своей передаче Сэм затрагивал острые социальные проблемы, и неонацисты решили ему отомстить. ФБР внедряет своего агента, Кэтрин Филлипс, в сельский район, где проживают подозреваемые в убийстве.

Federálna agentka Katie vyšetruje beštiálnu vraždu. Jej pátranie ju zavedie do zdanlivo pokojného a malebného mestečka, ktoré však skrýva desivé tajomstvo. Všetci tí strašne milí a priateľskí ľudia sú totiž len dokonalou maskou toho, že žijú v srdci toho najodpornejšieho rasizmu a nenávisti.

En un zona rural y ultraconservadora de Nebraska, Katie Phillips (Debra Winger) conoce a un hombre llamado Gary Simmons (Tom Berenger). En sus primeros encuentros Gary le parece un hombre entrañable, familiar y atractivo...

En kvinna börjar jobba på en farm och kommer nära farmens ägare och familj. Ägaren ber henne stanna kvar när hon är klar med sitt jobb. Men saker är inte som de verkar - kvinnan är i själva verket FBI-agent, ute efter att infiltrera Ku Klux Klan-verksamhet.

У Чикаго вбито ведучого дискусійного та скандального радіошоу. Агент ФБР Кеті Філіпс отримала завдання працювати під прикриттям у сільській місцевості і провести розслідування відносно головного підозрюваного. Кеті зустрічається з сімейною людиною і вдівцем Гері, його матір'ю, сином і дочкою, і переконує себе в тому, що це помилка і справжній підозрюваний десь поряд. Чи може це ілюзії і ворог насправді набагато ближче ніж здається?