Пристрастен към мечтата си начеващ актьор успява да се превърне в знаменитост.

乔·派西饰演渴望踏足好莱坞的倒楣演员占美。在头脑有点短路的电器天才威廉帮助下，他们制造了假劫案，然后把劫案的录影带提供给新闻界，藉此增加暴光机会，占美甚至一度以为由他假扮的意警头子确有其人，为之沾沾自喜。不料西洋镜逐渐被警方和新闻界拆穿，有人在医院认出了威廉的真面目，于是他们被警方追捕至一家戏院。占美此时想轰轰烈烈地像真的强盗般被射杀，不料警方知道他枪中没有子弹而没有开火。

Jimmy Alto is an actor wannabe who stumbles into the role of a lifetime. He becomes a vigilante crime-fighter, aided by his sidekick William, who has suffered a head wound and has problems with short-term memory. Jimmy's vigilante alter ego soon becomes a media wonder--but Jimmy remains a total unknown and his long-suffering girl friend Lorraine is getting fed up with the whole situation.

Jimmy alto est un acteur qui rêve de gloire et reconnaissance. Hélas sa carrière ne décolle pas. il devient alors agent de sécurité...

ჩვეულებრივი საშუალო მსახიობი, რომელსაც ცხოვრებაში და კარიერაში პათოლოგიურად არ გაუმართლა, ეძლევა საკუთარი თავის მტკიცების შანსი, ყოველ შემთხვევაში, საკუთარ თვალში. დამარცხებული ჯიმი ალტო გადაწყვეტს ხელში ჩაიგდოს ჰოლივუდის უბნის დაცვა ამ ქალაქში მომხდარი ძარცვების სერიის შემდეგ.

Jimmy a legnagyobb élő színészek egyike. Természetesen ő ezzel tisztában van, ám nem úgy a környezete. Sajnos elkerülik a nagy szerepajánlatok, ezért saját magának kell kezébe venni az irányítást. Egy biztonsági embernek öltözik, és járőrözik. Rablásokat akadályoz meg, tűzpárbajba keveredik és máris az esti hírműsorok élén találja magát. Ám ezek az akciók nem túl valódiak, Jimmy barátja veszi fel őket videóra. De mi történik akkor, ha véletlenül egy igazi rablásba keveredik?

Jimmy Alto (Joe Pesci) é um ator frustrado que, com a ajuda de um amigo, prende ladrões que assolam Los Angeles. Mas apesar de sua fama de justiceiro ser bem recebida pelo público, a polícia o considera um anarquista e decide capturá-lo.

Обычному среднему актеру, которому патологически не везло в жизни и карьере, выпадает шанс самоутвердиться, хотя бы в собственных глазах. Неудачник Джимми Альто решает взять в свои руки дело охраны окрестностей Голливуда после серии ограблений, произошедших в этом городе.

Само једна ситница спречава Џимија да достигне звездани статус, а то је реалност. Џими Алто, непознати и неуспешни глумац, случајно набаса на улогу свог живота и постане борац против криминала. Као и прави јунак у свом праведничком походу, Џими има и помоћника, а то је у његовом случају Вилијам, који након несреће и ударца у главу има проблема са краткорочним памћењем. Џимијев јуначки алтер аго ускоро постаје медијска сензација, док глумац Џими остаје потпуно непримећен, а његова девојка лорејн постаје уморна од њихове везе и неуспеха.

Jimmy Alto es un actor en paro que llegó a Los Angeles en busca de fama y dinero, pero su situación es casi desesperada. Decepcionado, decide coger su cámara y dedicarse a grabar a los criminales mientras roban, entregando las evidencias a la policía.