Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dire Straits炼金术演唱会1983 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1982 had het Britse Dire Straits de plaat Love Over Gold uitgebracht, voor hen op dat moment het meest succesvolle album. In de jaren daarna toerde de band over de gehele wereld. Een van de optredens was op 23 juli 1983 in een uitverkochte Hammersmith Odeon in Londen. Dat concert werd vastgelegd op film en audiotape en later uitgebracht als Alchemy Live op video, dubbelelpee en dubbel-CD. Elf nummers van die avond (inclusief intro) zijn nu ook uitgebracht op DVD en Blu-ray Disc. 1. Intro (Saturday Night At the Movies) 2. Once Upon a Time in the West 3. Expresso Love 4. Romeo and Juliet 5. Private Investigations 6. Sultans of Swing 7. Two Young Lovers 8. Tunnel of Love 9. Telegraph Road 10. Solid Rock 11. Going Home |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dire Straits: Alchemy Live |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Alchemy is a double live album originally released in 1984 with an accompanying VHS, now released on DVD and Blu-ray for the first time. Recorded on 23rd July 1983 at the Hammersmith Odeon, London. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dire Straits : Alchemy Live |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ce live de Dire Straits reprend la première partie de carrière du groupe, et les versions proposées des titres sont assez éloignées des versions studio. Toute la virtuosité de Mark Knopfler, et de son groupe éclate sur l'époustouflant Sultans of Swin avec son solo ravageur. Le jeu de Mark Knopfler atteint ici d'incroyables sommets de grâce, et le groupe dans son ensemble parvient à la perfection. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
„Alchemy Live“, das erste live aufgenommene Album der Dire Straits, ist ein Meilenstein der Popmusik. Aufgezeichnet wurde es am 22. und 23. Juli 1983 im Anschluss an die „Love Over Gold Tour“. Im November 1982 reisten die Dire Straits durch Europa, Australien, Neuseeland und Japan. Nachdem alle Konzertmitschnitte misslangen, entschloss sich die Band, zwei zusätzliche Konzerte im Londoner Hammersmith Odeon zu geben. Für „Alchemy Live“ und die „Love Over Gold Tour“ hatte Mark Knopfler die Band erneuert: Sein Bruder David wurde durch den Gitarristen Hal Lindes ersetzt, Terry Williams trommelte nun an Stelle von Pick Withers und Keyboarder Alan Clark wurde als festes Mitglied aufgenommen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Registrato il 23 Luglio 1983 all'Hammersmith Odeon di Londra, Alchemy fu pubblicato il 12 Marzo 1984, nel periodo di massimo splendore creativo della band (debutto al 3° posto della chart inglese e rimase per 7 masi nella Top 40). Una leggendaria registrazione dal vivo con i loro più grandi successi senza overdub nè reincisioni da studio: questa è l'anima dei Dire Straits. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es la primera vez que se publica en Blu-ray aquel concierto de 1983 en el Hammersmith Odeon londinense, grabación de la que se vendieron 38 millones de copias. Esta edición contiene el concierto original restaurado en alta definición y sonido 5.1, más dos actuaciones en televisión. La calidad de imagen no está a la altura de las grabaciones modernas de Blu-ray, ya que este concierto se grabó en película de 16mm en 1983, momento en que el mejor formato de vídeo casero era el LaserDisc y tenía menos resolución que los DVDs de hoy en día. En lo que todo el mundo está de acuerdo es que la ejecución y la mezcla de sonido son soberbios. |
|
||||
|