Traductions 2
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Gray Matter |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
In the spring of 2002, filmmaker Joe Berlinger traveled to Vienna to witness the burial of the preserved brains of over 700 children killed at a Nazi "euthanasia" clinic. GRAY MATTER chronicles the filmmaker's personal journey as he searches for Dr. Heinrich Gross -- known as the "Austrian Dr. Mengele" -- who allegedly participated in these killings. Along the way Berlinger meets survivors of the clinic, as well as other remarkable individuals, who are confronting a nation that has only begun to grapple with its denial of this horrific legacy. |
|
||||
|
néerlandais (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
In het voorjaar van 2002 reisde filmmaker Joe Berlinger naar Wenen om getuige te zijn van de begrafenis van de bewaarde hersenen van meer dan 700 kinderen die waren vermoord in een nazi-euthanasiekliniek. GREY MATTER beschrijft de persoonlijke reis van de filmmaker terwijl hij op zoek gaat naar Dr. Heinrich Gross – bekend als de 'Oostenrijkse Dr. Mengele' – die naar verluidt aan deze moorden heeft deelgenomen. Onderweg ontmoet Berlinger overlevenden van de kliniek, evenals andere opmerkelijke individuen, die de confrontatie aangaan met een natie die nog maar net begint te worstelen met de ontkenning van deze gruwelijke erfenis. |
|
||||
|