Марлон Брандо е един от най-почитаните и влиятелни актьори на всички времена. Но той също е и една от най-изплъзващите се и енигматични личности в света на киното. Чрез ексклузивен достъп до досега непоказвани и нечувани записи от личния архив на Брандо, "Слушай, Марлон" се опитва да разкрие по-пълно артиста и човека. Проследявайки изключителната кариера на Брандо и удивителния му личен живот, водени от самия актьор с неговия глас, ще го преоткрием в цялата му сложност. Без говорещи глави, без интервюта: просто Брандо за Брандо.

这部纪录片由马龙·白兰度自己录制的视频和音频构成，通过他的音容笑貌去了解他伟大的演艺生涯，以及远离尘嚣的私人生活。

Život a kariéra Marlona Branda. Z plátna k nám promlouvá sám Brando, prostřednictvím svého "deníku" audionahrávek, které si velkou část svého života nahrával. Režisér Stevan Riley získal přístup ke stovkám hodin těchto nahrávek a přetvořil je v unikátní dokument.

Marlon Brando (1924 - 2004) was een Amerikaanse film- en theateracteur en zanger. Brando wordt beschouwd als een van de belangrijkste method actors, die de acteertechniek in Hollywood in de jaren vijftig onder de aandacht bracht met onder meer zijn rol in A Streetcar Named Desire.

With exclusive access to his extraordinary unseen and unheard personal archive including hundreds of hours of audio recorded over the course of his life, this is the definitive Marlon Brando cinema documentary. Charting his exceptional career as an actor and his extraordinary life away from the stage and screen with Brando himself as your guide, the film will fully explore the complexities of the man by telling the story uniquely from Marlon's perspective, entirely in his own voice. No talking heads, no interviewees, just Brando on Brando and life.

Marlon Brandon henkilökohtaisista arkistoista koostettu dokumentti on tyhjentävä kuvaus näyttelijälegendasta. Se kertoo tarinan Brandon poikkeuksellisesta urasta ja elämästä hänen omasta näkökulmastaan. Katsojalle avautuu monimutkaisen hahmon koko kuva. Ei haastatteluja, ei puhuvia päitä. Vain Marlon itse opastamassa meitä matkalla luovan mielen mysteereihin.

Marlon Brando raconté par lui-même... Sur des images publiques ou plus intimes, c'est Brando en personne qui se raconte ou plutôt qui s'analyse, à travers des extraits sonores d'enregistrements personnels, de séances d'hypnose, de réunions professionnelles.

סרט תיעודי העושה שימוש בהולוגרמה ובהקלטות אודיו אינטימיות שהכוכב ההוליוודי הותיר אחריו כדי לשחזר את מאבקיו הנפשיים, ההצלחות ששינוי את פני הקולנוע והטרגדיות של ילדיו

A Listen to Me Marlon az ikonikus színész, Marlon Brando több száz órás hanganyagát összegezve tárja a szemünk elé egy igazi legenda történetét.

Un accesso esclusivo allo straordinario e inedito archivio personale di Marlon Brando, tra cui centinaia di ore di registrazioni audio. Questo è il definitivo documentario cinematografico su Marlon Brando. Si tratta di un tracciato della sua eccezionale carriera come attore e la sua straordinaria vita lontana dal palco e dallo schermo con lo stesso Brando come guida; il film esplorerà a fondo la complessità dell'uomo raccontando la storia unicamente dal punto di vista di Marlon, interamente con la sua voce.

해외 전문가들로부터 ‘놀라운 걸작’, ‘배우에 관한 가장 위대하고, 가장 통찰력 있는 다큐멘터리’라는 격찬을 받은 바 있는, 할리우드 최고의 배우 말론 브란도에 대한 독특한 인물 다큐멘터리다. 말론 브란도가 직접 녹음한 자기 독백적 음성 메모와 생전의 여러 인터뷰 속 브란도의 음성을 중심으로 말론 브란도에 대한 다양한 영상과 이미지와 음악을 정교하게 조합하여 파란만장한 삶을 살았던 말론 브란도의 일생을 재구성한다. 그의 명성과 여러 작품들에서 나타나는 배우로서의 삶과 불행한 가정사, 결혼, 아들이 저지른 살인 사건, 딸의 자살 등 불행한 개인사들도 함께 언급된다. 죽은 자의 일생을 죽은 자의 목소리를 통해 재구성하는 이 전례 없는 형식의 다큐멘터리는 2015년을 대표하는 최고의 다큐멘터리 중 하나로 평가받고 있다. (2016년 제4회 무주산골영화제)

Dokumentālā filma, kurā izmantoti Marlona Brando dzīves laikā ierakstītie audio materiāli vairāku simtu stundu garumā, stāsta par šīs kinoleģendas vēsturi.

Com acesso exclusivo ao arquivo pessoal, este é o documentário cinematográfico definitivo de Marlon Brando. Traçando sua carreira excepcional como ator e extraordinária vida fora do palco e da tela; o filme explorará totalmente as complexidades do homem, contando a história exclusivamente da perspectiva de Marlon. Não há entrevistadores, nem cabeças falantes, apenas Marlon nos guiando nessa odisséia criativa na mente e na motivação de um enigma.

Con acceso exclusivo a su extraordinario archivo personal que incluye cientos de horas de audio grabado en el transcurso de su vida, este es el documental definitivo sobre Marlon Brando. Trazando su excepcional carrera como actor y su extraordinaria vida fuera de los escenarios y la pantalla con él mismo como su guía, la película explora a fondo las complejidades del hombre al contar la historia de forma única desde la perspectiva de Marlon, enteramente en su propia voz. No hay cabezas parlantes, ni entrevistados, sólo Brando sobre Brando y la vida. (FILMAFFINITY)

Daha önce hiç kimsenin ulaşamadığı arşiv görüntüleri ile bugüne kadar izlediğiniz en geniş Marlon Brando belgeselinin keyfini çıkarın. Baştan sona kariyer yaşamı ve bir aktör olarak yaşadığı sıradışı hayatı, sahnelerden beyazperdeye daha önce hiçbir yerde görmediğiniz ve keşfetmek için can atacağınız eşsiz bir yapım. Konuşmacı içermeyen, sadece Marlon Brando'nun kendi ağzından seslendirdiği, yaratıcılığından ve rehberliğinden yola çıktığı sıra dışı bir yolculuk.