Ема постъпва в университет в Ню Йорк с целта да се откъсне и да се справя сама. Съвсем скоро се появява маниак, който хаква телефона, лаптопа й , заплашва близките й приятели, но е абсолютно невидим.

艾瑪是一个年轻美貌的大学毕业生。她怀揣着梦想来到纽约。和同龄的女孩一样，她总是在社交网络上在线，自己的兴奋的事情都会用手机或电脑发到网上。她没有意识到她自己的生活就要被不知名的黑客攻破了。艾瑪的所有的生活都被监视了，而且黑客甚至不满足于仅仅在线上监视她，想要对她计划更骇人的行动……

艾瑪是位年輕又美麗的研究生，剛從美國中西部搬到紐約，很興奮能自己進入這座大城市，不過自從跟蹤狂駭入她的裝置，他摧毀了艾瑪對隱私的想像，也讓她意識到自己的安全感多麼脆弱，在這部心理驚悚片中，探究這個攝影機無處不在，時時有人監控的世界。

Emma (Ashley Benson) je studentka a právě se odstěhovala do nového bytu v New Yorku. Jenomže je sledována stalkerem, jenž se naboural do veškeré elektroniky, kterou má při sobě - mobilní telefon, notebook a další. Stalkerova posedlost je stále silnější. Zaznamenává nejintimnější okamžiky z Emmina života. Aby toho nebylo málo, zanedlouho mu prosté pozorování nebude stačit.

Ashley Benson har hovedrollen i denne rystende psykologiske thriller om en ny type stalker, hvor kameraerne altid er tændt, og hvor der altid er en, der ser på.

Emma is pas afgestudeerd en woont alleen in New York. Ze wordt continu bespied door een stalker die de technologie in haar omgeving heeft gehackt, zoals haar laptop en mobiele telefoon. De obsessie van de hacker neemt alsmaar toe en loopt helemaal uit de hand wanneer het niet blijft bij voyeurisme.

Emma is a young and beautiful graduate student just starting a new life in New York City. Like most people her age, she is always connected - her phone and laptop are constant companions, documenting her most intimate moments. What she doesn't realize is that she's sharing her life with an uninvited and dangerous guest. A hacker is following Emma’s every move. When the voyeuristic thrill of watching her digitally isn't enough, the situation escalates to a dangerous and terrifying level.

Ashley Benson näyttelee pääosaa uraauurtavassa psykologisessa trillerissä, jossa ahdistelijan kamerat ovat jatkuvasti päällä eikä tarkkailu lopu koskaan.

Emma, une étudiante diplômée de New York étant surveillée par un cyber-harceleur qui a piraté tous ses appareils, ordinateur portable, téléphone portable et autres appareils connectés. Finalement, les flux vidéo ne sont pas assez pour le harceleur, il décide donc de se déplacer du web à la vie réelle.

Wir stehen ununterbrochen über unsere Handys, Laptops und das Internet miteinander in Verbindung. Doch während wir den Blick auf die Bildschirme richten, wer richtet ihn auf uns? Emma ist eine hübsche junge Studentin, die gerade aus dem Mittleren Westen nach New York gezogen ist und sich auf ihre Zeit allein in der Großstadt freut. Doch als sich ein Stalker in ihre Geräte hackt, zerstört er Emmas Illusionen über Privatsphäre, und sie muss entdecken, wie schnell man sich nicht mehr in Sicherheit fühlt. Ashley Benson ist der Star dieses bahnbrechenden Psychothrillers, der eine Welt voller Kameras zeigt, in der man stets beobachtet wird.

Η Έμα, μια μεταπτυχιακή φοιτήτρια, ζει μόνη της στην Ν. Υόρκη. Παρακολουθείται μανιωδώς από κάποιον, ο οποίος χάκαρε την τεχνολογία που την περιβάλει (laptop, κινητό, και άλλες διαδικτυακές συσκευές). Η εμμονή συνεχίζεται καθώς καταγράφει τις πιο προσωπικές της στιγμές. Όταν η παρακολούθηση δεν είναι αρκετή, η κατάσταση κλιμακώνεται σε επικίνδυνο και τρομακτικό επίπεδο.

מותחן שתוקף את אחד הנושאים המטרידים שעל סדר היום העכשווי, נזילותה של הפרטיות. כאשר אנחנו בוהים במסכים כמעט בכל רגע נתון, השאלה הגדולה היא מי בוהה בנו? אמה היא סטודנטית צעירה ויפהפייה שנרגשת לעבור לראשונה לניו-יורק, העיר הגדולה. אך מטרידן כפייתי שפורץ אל מכשיריה האלקטרוניים השונים מכניס את חייה לסחרור ומדגים עד כמה שברירית תחושת הביטחון שלנו. אשלי בנסון ("ספרינג ברייקרס") מככבת בסרט הביכורים של ברנדן קריימר.

Emma egy egyedül élő New York-i diák, aki mit sem sejt arról, hogy zaklatója feltöri a laptopját és a mobiltelefonját. Az idegen megszállottsága egyre jobban elhatalmasodik, amikor videóra veszi Emma legintimebb pillanatait. Amikor már a beteges megfigyelés sem bizonyul elegendőnek, a helyzet még veszélyesebbé válik a lány számára.

Emma arriva a New York per i suoi studi universitari. La sua esistenza viene seguita attraverso il particolare punto di vista del suo computer portatile, del suo telefono cellulare e di altri dispositivi connessi in rete. A monitorarla, però, vi è anche uno stalker che diventa sempre più ossessivo. Ben presto, Emma comincerà a temere per la sua vita, non riuscendo a rendersi conto che la minaccia proviene da tutta la tecnologia che la circonda quotidianamente.

アメリカ中西部の田舎町からニューヨークにやってきた大学院生エマは、初めてのひとり暮らしを満喫しようと期待に胸をふくらませていた。そんなある日、大学の図書館で同級生のマイケルから声を掛けられ、なんとなく付き合い始めるが、その頃から謎の無言電話、覚えのない配達物、深夜のノック、悪質なハッキング被害が相次ぐ。

뉴욕에 혼자살고 있는 대학원생 엠마(애슐리 벤슨)에게 어느날 부터 이상한 일이 벌어진다. 모든 사생활을 누군가에 감시당하는 듯한 기분이 들고, 어느날 밤 은밀한 행위를 하고 뒤에는 포르노 링크가 있는 이메일이 도착하는 등 모든 것이 이상하기만 하다. 처음에는 남자친구를 의심해 보았지만, 남자친구에게도 협박 메일이 도착한 것을 알게된 엠마는 그의 소행이 아님을 알게된다. 하지만 이러한 일들은 끝이지않고, 밤마다 누군가가 자신의 집을 두드리는 등 엠마는 신경쇠약에 걸릴지경이 되고만다. 그러던 중 남자친구(맷 맥고리)가 선물한 고양이가 변사체로 발견되는 일이 생기면서, 엠마의 공포는 더욱 커져만 가는데...

Świeżo upieczona studentka pada ofiarą stalkera, który włamując się do urządzeń elektronicznych, śledzi każdy jej krok.

Emma, uma estudante de pós-graduação, vive sozinha em Nova York, mas recentemente está sendo vigiada por um perseguidor obcecado que invadiu todos os seus dispositivos pessoais: computador, celular e outros dispositivos conectados a sua webcam - para gravar seus momentos mais íntimos. Como Emma torna-se cada vez mais paranoica, seu mundo começa a desmoronar e as pessoas se afastam dela. O perseguidor vê então sua oportunidade de agir.

Emma é uma universitária que vive sozinha em Nova Iorque. Ela é alvo de um perseguidor, um hacker que invade todos os dispositivos tecnológicos em posse de Emma, transformando-os em janelas diretas para os momentos mais íntimos e pessoais da moça. As coisas se complicam ainda mais quando o hacker para de sentir satisfação em apenas observar e vai atrás de Emma.

За Эммой, аспиранткой живущей одной в Нью-Йорке, начинает следить маньяк, который взламывает всю её окружающую технику - ноутбук, сотовый телефон и другие веб-устройства. Эта одержимость продолжает расти, после того как хакер записывает самые интимные моменты Эммы. Когда ощущений от просмотра не достаточно, ситуация обостряется до опасного и ужасающего уровня.

Ема живи сама у стану у Њујорку. Уходи је хакер уз помоћ технологије која је окружује - лаптопа, мобилног телефона и других уређаја повезаних на интернет. Док хакер снима Емине најинтимније тренутке, његова опсесија расте. Када гледање престане да буде довољно узбудљиво, ситуација ескалира на опасни и застрашујући ниво.

Emma está siendo observada por un acosador que ha hackeado toda su tecnología personal: portátil, teléfono, y otros aparatos conectados a internet, con la intención de grabarla en sus momentos más intimos. Pero llegado cierto punto, estas grabaciones no son suficientes para él y decide cambiar el espacio virtual por el físico…

En stalker har hackat sig in i Emmas personliga teknikprylar för att spela in hennes mest intima stunder. Så småningom är det inte tillräckligt och stalkern flyttar från det virtuella till det fysiska.

Büyük şehirlerde yaşamak ne kadar zor olsa da NewYork şehrinde tek başına hayatını sürdüren genç bir kız bir şekilde hayata tutunmaya çalışmaktadır . Bir gün garip şeyler olur bilgisayarı telefonu attığı tüm adımları ona söyleyen bir hacker tarafından izlenmektedir. Olaylar garip bir şekilde gelişerek korku ve gerilim dolu anlara yerini bırakacaktır.

Еммі - проста аспірантка, яка проживає в Нью-Йорку. З мільйона жінок в цьому місті саме їй "пощастило" привернути увагу маніяка. І не простого роботягу, а справжнього комп'ютерного генія, здатного перетворити будь-який електронний пристрій в свого агента. Дівчина перебуває в жаху від того, що кожен її крок видно невідомому зловмиснику, але це ще не найстрашніше, адже таємничий переслідувач буде підвищувати ставки знову і знову...