Chinese (zh-CN)

Title

顶级较量

Taglines

Overview

CHOI Ik-ho(李政宰饰)是终极格斗冠军赛新手,一日哥哥忽然失踪,疑因一起冤假错案被警方盯上,警方又认定Ik-ho有谋杀的嫌疑后逮捕了他。

1h 52m

Chinese (zh-TW)

Title

拳力遊戲

Taglines

Overview

南韓頂尖格鬥選手崔益浩(李政宰飾),從小和身兼教練的哥哥崔英浩(李聖旻飾)相依為命、兄弟情深。兩人的目標,是要讓崔益浩攀上更高的格鬥殿堂。某天,崔英浩卻離奇失蹤,崔益浩更莫名成為殺人嫌犯。當他被拘捕進警察局時,突然接獲神秘人指示,要他違法逃出警局,只要不服從命令,他親愛的哥哥就將死於非命。原來這一切,都是天才遊戲設計師A...

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Být absolutní špičkou sportovního odvětví je pro mnohé nedosažitelným snem, o němž si nechají zdát až do konce svého života. Zombie Fighter, úspěšný a populární jihokorejský bojovník Ik-ho (Jeong-jae Lee), si ale o ničem takovém zdávat nechat nemusí. On sám totiž špičkou aktuálního žebříčku MMA již dávno je. V posledním velkém zápase sezony, vlastně tím nejdůležitějším zápasem sezony, je ale poslední souboj s ruským šampionem Andreiem (Vladislav Demin), který rozhodne o tom, kdo bude do dalšího boje o titul tím současným kralujícím bojovníkem.

English (en-US)

Title

Big Match

Taglines
Dash to the finish line.
Overview

Choi Ik-Ho is a martial arts star with talent for action and humor. But one day, he is framed for murder. Ace is a game planner, who makes a game for the Korean upper class. He is a villain who makes a city into a big gameboard through technology. Ace and Choi Ik-Ho become adversaries as Choi Ik-Ho jumps into the game to save his brother.

1h 52m

French (fr-FR)

Title

Big Match

Taglines

Overview

Ik-Ho (Lee Jeong-Jae), allias « Zombie » sur le ring, est un champion d’arts martiaux. Sa vie ainsi que sa carrière ne connaissaient aucune perturbation, jusqu’au jour où son frère aîné ainsi que son entraîneur Choi Young-Ho (Lee Sung-Min (1968)) disparaissent aussi subitement qu’étrangement.

C’est alors que commence une véritable course contre la montre, au cours de laquelle Ik-Ho va devoir – pour sauver la vie de son frère – faire preuve d’ingéniosité, en passant haut la main toutes les épreuves d’un jeu vidéo de fiction, rendu plus vrai que nature par son concepteur de génie : Ace (Shin Ha-Kyun).

Tout ceci, sous les ordres et instructions d’une femme étrange et mystérieuse nommée Soo-kyung (Boa)…

1h 34m

Georgian (ka-GE)

Title

დიდი მატჩი

Taglines

Overview

ჩო იკ ჰო საომარი ხელოვნების ვარსკვლავია. მან სახელი გაითქვა არა მარტო დიდი ძალის, არამედ სისხარტის მეშვეობითაც. მას აქვს კარგი იუმორის გრძნობა. ისე ხდება, რომ ჩოს მისი ძმის დაცვა უწევს ეისისაგან.

Hungarian (hu-HU)

Title

A nagy meccs

Taglines

Overview

Choi Ik-ho focista, akinek karrierje egy csapásra derékba törik, amikor egy meccsen az ellenfél 11 játékosát kiüti. Továbbra is a sportban látja a jövőt, ezért szívós munkával komoly sikereket ér el az MMA-ban. Bátyja, aki egyben edzője is, egy nap eltűnik. Zsarolók jelentkeznek Choinál akik bátyja szabadulásáért cserébe illegális versenyekre kényszerítik. A ringben a tét: élet vagy halál. Miközben menekül a rendőrség elől, megpróbál mindent megtenni, hogy megtalálja és kiszabadítsa testvérét.

Korean (ko-KR)

Title

빅매치

Taglines
초특급 오락액션 12월 빅매치가 온다
Overview

액션은 특급! 질주는 본능! 유머는 옵션! 천재 악당 ‘에이스’(신하균)로부터 납치된 형(이성민)을 구하기 위한 불굴의 파이터 ‘익호’(이정재)의 초특급 무한 질주가 시작된다! 유치장 탈출부터 거대 도박장, 상암 경기장, 서울역에 이르기까지 도심 전체를 무대로 멈추지 않는 질주. 게임의 룰은 단 하나, 멈추면 죽는다. 일생일대 목숨을 건 빅매치가 시작된다! 도심 전체를 무대로 천재 악당(신하균)으로부터 형을 구하기 위한 ‘익호’(이정재)의 무한질주를 그린 초특급 오락액션

1h 52m

http://bigmatch.kr

Portuguese (pt-BR)

Title

Jogo Mortal

Taglines

Overview

Romanian (ro-RO)

Title

Marele meci

Taglines

Overview

1h 52m

Russian (ru-RU)

Title

Большой матч

Taglines

Overview

Чо Ик Хо — звезда боевых искусств. Он известен не только своей силой и ловкостью, но и чувством юмора, который он использует для выступлений. Но однажды его обвиняют в убийстве. Это подстроено неким человеком по имени Туз. Он геймер, который превращает весь город в большую игровую доску с помощью различных технологий. Туз хочет, чтобы Ик Хо вошел в игру и стал его противником. У бойца не остается другого выбора. Он принимает вызов, ведь на кону жизнь его брата. К тому же надо вернуть себе доброе имя.

1h 52m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Big Match

Taglines

Overview

Un luchador de élite es chantajeado por una organización secreta que secuestra a su hermano, para obligarle a participar en un juego de riesgo en la ciudad, donde se llevan a cabo importantes apuestas.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

(Bigmaechi) Big Match

Taglines

Overview

Un luchador de élite es chantajeado por una organización secreta que secuestra a su hermano, para obligarle a participar en un juego de riesgo en la ciudad, donde se llevan a cabo importantes apuestas.

Thai (th-TH)

Title

Big Match

Taglines

Overview

"ชเวอิกโฮ" (อีจองแจ) นักต่อสู้ศิลปะการป้องกันตัว ฉายา"ซอมบี้" ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ถูกตำรวจจับ หลังตกเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมที่เขาไม่ได้ก่อ ต่อมาเขาได้รับโทรศัพท์จาก "เอซ" (ชินฮากยุน) อัจฉริยะที่สร้างเกมในชีวิตจริง ที่ให้คนรวยมาพนันกับชีวิตคนจริงๆ ให้ทำภารกิจต่างๆเพื่อช่วยพี่ชายของเขาให้ได้

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login